Showing posts with label Gestos Grosseiros. Show all posts
Showing posts with label Gestos Grosseiros. Show all posts

Saturday, August 1, 2026

Tornhate Records (Brazil)


T: Saudações meu irmão Fabio ! Diga-me como é que a idéia de formar o Tornhate Records Gravadora e Distribuição ?

F: Antes de mais nada gostaria de agradecer novamente todo o apoio que você proporciona ao Underground independente do país, isso é de muita satisfação por parte das bandas de metal extremo verdadeiro.
A Tornhate surgiu a partir do momento que comecei a distribuir a primeira demo de uma das bandas que na época eu fazia parte, SADSY. Não era facil conseguir selos que tivessem o interesse de fazer a nossa distribuição, além disso eu já possuia na época vários materiais que eu havia conseguido em trocas com outras bandas ou selos. Procurei focar no que as bandas mais precisavam, tendo como exemplo a minha e assim começou essa história.

T: Por que você escolheu o nome da Tornhate ?

F: Tornhate era um dos nomes que eu possuia em uma lista, uma lista que eu usava para nomear meus projetos ou bandas, gostava dele e acabei utilizando.

T: Fabio longe e poucas bandas que você executou ou colaborou em seu lançamento? Podemos dar nomes, títulos e estilos , por favor?

F: Olha posso dizer que ajudei várias bandas, mesmo elas não tendo o selo Tornhate em seus materiais, umas já nem existem mais. Das bandas mais ativas posso citar em especial as bandas Gestos Grosseiros, Sacredeath, Sadsy.

T: Você também é distribuidora de bandas em seu país e do mundo e uma grande quantidade de mercadorias. Quais bandas você acha que são mais solicitados e se você quiser você pode dar os preços. ?

F: Eu gostaria de passar uma lista grande de bandas que eu distribuio a base de vendas. Porem infelizmente essa não é uma situação verdadeira, pois a procura por bandas undergrounds é muito baixa, boa parte das aquisições são feitas através de trocas. Gostaria que fosse diferente, muitos selos não aguentam essa situação pois sem dinheiro é difícil manter as despesas, eu procuro conseguir outras alternativas, mas mantenho ainda o selo ativo mesmo assim.

T: Não Tornhate tem participado em concertos , seja como patrocinador ou organizador ? O que você se lembra mais e bandas realizado?

F: Cheguei a promover 2 eventos, o primeiro com boa repercussão, para isso é preciso ter um tempo e dedicação mas as vezes é difícil. Alguns já contribui com materiais, dentro de minhas condições, lembro que a Tornhate é um selo undergrouns assim como a maioria das bandas que distribuo.

T: Além de ter o rótulo Tornhate Records um grupo chamado Sadsy . Diga-me dá-lhe o tempo para lidar com publicidade e outros testes ? Como você organiza para essas duas coisas que você faz ?

F: Procuro dedicar meus finais de semana a banda, ou bandas. Os dias úteis da semana me dedico ao selo e outros projetos.

T: Eu imagino que a existência de registros Tornhate você encontrou os Rip Offs malditos como Christian Felipe Toledo Paucar PERU (Morro Solar) lembrar alguns e nomeá-los para que os leitores esteja ciente e evitar fraudes.

F: Aproveito essa oportunidade para registrar que trabalho sozinho com a Tornhate, oque  eu sempre busco são algumas parcerias dentro da cena underground, mas infelizmente não estou livre de me deparar com pessoas que de certa forma possam acabar me prejudicando ou se promovendo com a Tornhate. Essa pessoa citada eu desconheço.  (T: Peruvian Rip Off. Motherfucker Paucar Toledo. Swindler and Thief.)

T: Carro Tornahate produz as realizações de sua banda Sadsy . Eu posso comentar mais sobre o assunto que lançou álbuns de sua banda?

F: A Sadsy foi uma boa oportunidade de distribuição, não só ela mas também uma antiga banda chamada Evilusions, todos me ajudaram na construção do selo Tornhate.

T : Você pode falar mais para a produção do DVD de sua banda "Capítulo de uma batalha " Gravura Concert " Wacken Metal Battle " ? Fabio traz essa produção além de um DVD um CD do concerto com grande apresentação como Bonus . Diga aos nossos leitores como todo este processo foi registrado.

F: Esse material foi registrado através de um guerreiro da cena chamado Witold Nagorski Neto (http://www.ShowHuntersInfo.blogspot.com), foi uma noite muito importante para a Sadsy, a seletiva Wacken, onde a banda vencedora iria representar nosso estado em uma final nacional. Depois do material registrado eu mesmo fiz a montagem e produção do DVD.
T: Fabio todos rótulo precisa de um bom marketing e publicidade. Quem é responsável por isso em Tornahate e como você faz ?

F: Eu mesmo sou responsável por isso, mas ainda dependo de algumas parcerias.

T: Tornahate Records, tem um site de vendas on-line http://www.tornhaterecords.com como é o processo de vendas online? Para aqueles que querem adquirir o material de seu país e de outras partes do mundo pode comprar convenientemente a partir de suas casas sem medo de que eles vão ser enganado.

F: O site dispõe desse recurso, mas as pessoas que quiserem adiquirir o material de forma mais rapida e segura podem fazer através de email ou ainda, de forma mais direta na pagina do Facebook.

T: A web http://www.tornhaterecords.com também precisa de manutenção constante , que é responsável por isso?

F: Eu mesmo faço a manutenção do site.
T: Além disso, temos também vendem outra mercadoria , como camisas e pinos de bandas diferentes, bem como o seu. Você se segurar processos de criação ou exigências a serem feitas em uma fábrica ?

F: Procuro trabalhar com aquilo que tenha condições de fazer, hoje faço bottons, chaveiros e algumas camisetas, nos tempos que me sobram.

T: Fabio novas bandas virão à venda em Tornhate Records?

F: A principio não tenho previsão de novos lançamentos.

T: Algumas palavras finais para a Legion Of Tchort Zine & Compilation . ? E os nossos leitores para onde eles podem escrever para obter informações sobre a forma de pagamento para a venda online?

F: Gostaria de agradecer novamente a oportunidade de poder estar aqui falando um pouco dos meus projetos, o Underground depende muito dessas iniciativas. Parabenizo pelo trabalho. Caso alguem queira adiquirir esses materiais pode entrar em contato via email contact@tornhaterecords.com ou so procurar a pagina/perfil no Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100002489063132&fref=ts

T: Obrigado por seu irmão Fabio tempo. Esta é a página da sua empresa F. C. Bottons onde bandas de qualquer estilo pode encomendar a granel e com seus próprios desenhos Pines, camisas, chaveiros e outros. https://www.facebook.com/profile.php?id=100004133533846

CD."The Legion of TchorT Compilation" Made in Brasil by Torn Hate Records.






Gestos Grosseiros (Brazil)










T: Saludos!!! Por que Gestos Grosseiros como nombre para una banda death metal, algún significado en especial?

Andy: Saludos hermano. Antes yo quero agradecer su suporte y espaço cedido para nuestra banda. No ha un significado en especial para lo nombre de Gestos Grosseiros. Cuando iniciamos nuestra carreira en 1998, las canciones eran escritas en portugués, entonce, achamos que Gestos Grosseiros seria un nombre bueno.

T: Escuchando su CD. “Satanchandising” se siente un real y contundente sonido de brutal death metal, que bandas crees que les sirvieron de influencia? Y por que le pusieron al CD. “Satanchandising”?

Andy: Exacto. Las canciones del Gestos Grosseiros tienen influenza de Brutal Death Metal, pero también, escuchamos mucho Thrash y Heavy Metal de años 80. Algunas bandas que influenciaram los Gestos Grosseiros são: Morbid Angel, Kreator, Krisiun y Vader. Lo nombre Satanchandising es una mistura de toda la hipocrisia humana baseada en religiões e toda riqueza que as cerca, hacendo con que las personas no vejan que eston siendo engañadas por estes bastardos que se pensan que hacen lo bien para la humanidade. Pero, lo nombre del nuevo disco, es simplesmente Merchandising del Satan.

T: En si de que temas se tratan sus letras?

Andy: Las letras procuro hablar sobre toda la desgraça que acontece hoje en mundo, también ha algúns temas con historia de cómo si vencer la hipocrisia. Pero nuestro foco principal son las religiones, que en nuestra visión, es la causa de toda la desgraça que cerca el mundo.

T: Para la producción del CD. “Satanchandising” recibieron mucho apoyo de Tornhate Recs, Rapture Recs, Fly Kintal zine que tal el apoyo y promoción por parte de ellos?

Andy: Muy bueno todo el apoyo y suporte oferecido pelos los 3 ellos. “Satanchandising” estas siendo muy bien promovido pelos ellos y estamos tiendo un excelente retorno. En breve, pretendemos hacer una gig pelos estados y ciudades del los ellos que nos oferecem suporte.

T: En el CD. “Satanchandising” realizan un cover de Kreator “Extreme Aggression” por que precisamente una banda de thrash metal y no una de death metal también de la vieja escuela?

Andy: Bueno, el Kreator es una banda que nos influenciou mucho para hacer música pesada, entonce achamos que seria interesante hace una homenagem para eles.

T: Ven algún cambio muy aparte de su line-up de su anterior producción CD. “Countdown to Kill” a la actual música que hacen en el CD. “Satanchandising”?

Andy: Trocamos la formación, pero pelo fato de yo y Kleber (guitar) ainda estarnos en sintonía, acredito que la dirección musical continuou con la misma proposta. Con la entrada del baixista Danilo Dill, la banda gañou peso y mais técnica o que fez com que la banda conseguisse atingir un nivel musical muy superior en relación el disco Countdown to Kill.

T: Hay planes de grabar algo en vivo? Quizás un Dvd?

Andy: En actual momento no.

T: Ya se han presentado en conciertos? Con que bandas? Hay planes de quizás un Tour por Brasil o Sudamérica con esta reciente producción?

Andy: In 2012 nosotros estamos presentando com muchas bandas buenas. En janeiro presentamos con Dying Fetus y también con NervoChaos. Ahora, em abril iremos nos presentar com Centuria y Misery Index in São Paulo. En juño y julo iremos hacer una tour pelo Norte de Brasil, las ciudades de Manaus, Macapá y muchas outras. No momento no tiemos nenhum convite para presentaciones in países de sudamerica, pero se algún productor local hacer lo convite, iremos con mucho prazer.

T: Algo que quisieran aumentar para los lectores de The Legion Of TchorT y donde podemos adquirir su material?

Andy: Gustaria de agradecer los lectores y usted pelo suporte. Tambien quero agradecer el Fabio (Tornhate) por el apoyo. Los hermanos podem adquirir nuestro nuevo material con la banda enviando un email: gestosgrosseirosband@gmail.com
y también en nuestro web site: http://www.myspace.com/gestosgrosseiros donde encontraras los contactos del ellos.

T: Muchas Gracias a ti Andy por la tomarte tu tiempo para la entrevista y esperamos que se pueda realizar un buen tour en el futuro con la banda por Sud América, gracias por el apoyo a The Legion Of TchorT Zine. Nos mantenemos en contacto hermano y gracias por la entrevista en portugués, se entiende a la perfección. \m/ Y Claro un gran saludo a nuestro hermano Fábio de Tornhate Records por su brutal apoyo a la escena Metal Brasileña. Acá les dejo su Web site: http://www.tornhaterecords.com/ para contactos con el también Apoyen comprando su Excelente Material Ultra recomendado ! Rip Off Peruanos Abstenerse ya los conoce ! Only Support The True Metal underground ¡!