T: In your Split Cd, Death Toll Productions, why not sound like how your Dvd Burning Souls - Mythological Evil? (About The Sound)
Growler: Ahh?Well the tracks are the same! Most of them are from our second demo "mythological evil" . I don't know really! You didn't mistake us with Satanicon (Usa) in split release,right? Haha!
T: Dvd Burning Souls-Mythological Evil are your two demos but with differents line up, the out of Decomposer change in anything your new cd recorder?
Growler: Well decomposer didn't participate in any of our two demos. With him we recorded a new promo under the name of "Hadou Katavasi" and the master has done by Dan Swano! Decomposer left from us now and we have replace him with George Julius (Mors In Tabula and ex-Regent). With him we will record our debut album "Descensus Ad Inferos".
T: Your new cd.“Descensus ad Inferos” have all song of your demos and new songs, bonus or new songs? any name?
Growler: New songs! We have two from our second demo, one of them is GROTESQUE BLASPHEMY of course!!! Names...yes of course: Hadou Katavasi, Kires,Those Who Deicide About Fate.
T: The Song “Grotesque Blasphemy” are the flag of the music of the band? I like it so much?
Growler: Well...YEAAAAHHHHH!!!!Until now yes it is. I don't know why people like it so much. We always play it in our shows and always the whole place becomes hell!!! I am glad that you like it!!!!THANX!
T: If Possible that after your cd debut “Descensus ad Inferos” comming a Dvd Live of Erevos, but I see and listen a cool performanse and you are a correct frontman?
Growler: I hope so! We have some videos but nothing professional until now. I am trying to do my best as a vocalist and as a bassist, and of course all of us we are trying to do our best. !Thank you!
T: Tisiphone in the keybords are in the new cd, yes? If possible that she put the atmosfera of darkness with your keyboards?
Growler: Tisiphone and I are the creators of Erevos. She is the same person at the first demo, but with different name. She is responsible for our majestic atmosphere. And of course she wrights songs too.
T: Hace mucho esperaba hacer esta entrevista. El cd “Nechronicles” muestra en la carátula una imagen de la I Guerra Mundial, usada en documentales y por otros. ¿Alguna explicación por qué usar una foto ya muy difundida? ¿Qué es lo que quieren transmitir ustedes con esta, quizás la brutalidad de su música como balas de una metralleta?
Daguth Abaddon: La verdad es que no sabíamos que estuviera tan difundida como me comentas, simplemente la vimos y nos gustó porque iba acorde con la lírica y, como bien dices, con la brutalidad de la música.
T: ¿Me puedes comentar más sobre las letras de “Bastard of Creation”, “Mortuary World”, “Nechronicles 1916” y “VX”, 4 poderosos temas?
Daguth Abaddon: “Bastards Of Creation” trata sobre un mundo arrasado por las guerras donde sólo sobrevivirán los más fuertes alimentándose unos de otros. La continuación a “Bastards Of Creation” es “Mortuary World”, que es nuestra visión del futuro, donde no habrá tiempo para arrodillarse y rogarle a ningún Dios, sólo para sobrevivir a enfermedades, guerras y hambre, ¡el verdadero Armagedón! “Nechronicles 1916” trata sobre la I Guerra Mundial y está basada en las batallas de Verdún y del Somme, unas de las más largas y sangrientas de la Historia. Esta letra fue una de las razones por las que pusimos la imagen de la portada, ya que pertenece a la batalla del Somme. “VX” trata sobre el arma química con este nombre, un agente nervioso de los más mortales, sobre sus efectos y consecuencias en el ser humano.
T: Temple Abattoir tiene un sonido muy black lleno de odio. Nómbrame 5 cosas que inspiran este sonido, no solo bandas, sino quizás otras cosas que inspiran tu alma oscura y fluyen en tu música.
Daguth Abaddon: Bandas te podría decir Marduk, Mayhem, Sodom, etc. Los sentimientos que nos inspiran son tantos que estaría toda la vida diciéndotelos, pero con seguridad uno el más profundo odio al cristianismo y a la hipócrita especie humana.
T: Daguth Abaddon, veo que han tocado en muchos conciertos con muchas bandas amigas mías en su país y otras. ¿Alguna tocada que les dejo algún recuerdo en especial? ¿Qué es lo mejor que les pudo haber pasado en alguno de ellos y lo peor?
Daguth Abaddon: En realidad sólo hemos tocado en directo 3 veces, ya que es difícil encontrar fechas por aquí. El mejor que recuerdo fue el último concierto, en el Difuntos Fest en Palencia, donde el sonido fue buenísimo y la gente de la organización (Producciones Raras) se portó de puta madre con la gente de las bandas. Lo peor: los problemas de sonido que tuvimos en nuestro primer concierto.
T: El cd lo tienen en descarga gratuita en sus páginas, ya trabajan en su siguiente cd “Sacrilege & Savagery”. ¿Algún adelanto de nombres de algunos temas? ¿El estilo se mantendrá? ¿Piensan hacer lo mismo: tenerlos tanto en descarga gratuita axial como en copias físicas para el que quiere adquirir y apoyar a las bandas?
Daguth Abaddon: El estilo se mantendrá completamente, con un mejor sonido pero sin perder un ápice de nuestra esencia. El cd será un larga duración con 8 temas. Algunos de ellos se titularán: “Luciferian Discipline”, “The Blast Furnaces Of Dementia”, “Necromantic Amok”. En cuanto a la distribución buscaremos una discográfica o distribuidora que se quiera ocupar de ello, no se pondrá como descarga gratuita.
T: ¿Cómo tú ves eso de los miles de blogspot que existen en el mundo que descargan su cd y lo suben a otro Server y lo ponen como descarga gratuita? Incluso reciben “Premio al mejor blogspot de descargas de cd’s” entre ellos, que es solo un círculo (algo cómico ese premio, pero en este mundo hay de todo), mientras la banda se mata trabajando, componiendo, ahorrando para ensayar día a día en salas alquiladas y lanzar su producto. ¿Creen que la solución sería que solo ponga un tema como muestra para que apoyen a la banda comprando su material completo? ¿Cree que es eso lo que lleva a muchas bandas ha ponerlos en descarga gratuita, y a otras a morir?
Daguth Abaddon: Lo que no nos parece bien es la piratería, es decir, que haya gente ganando dinero por las descargas por la publicidad que mete en el blog a costa del reclamo de las bandas posteadas. Si es un intercambio está bien, siempre se ha hecho. ¿Quién no ha tenido nunca una cinta de casete grabada? Y si te gusta el disco te lo compras y ya está. No creo que se deban limitar las descargas, a nosotros nos parece bien tener cuanta mayor difusión mejor, no pienso que por aparecer en un blog la gente vaya a comprar menos nuestro disco, sino al revés.
T: Son muy amigos de Spellcraft, Abrahel y Profundis Tenebrarum, grandes banda. ¿Han tenido la oportunidad de tocar todas juntas?
Daguth Abaddon: Hemos tocado con Profundis Tenebrarum, que a mi ver es una de las mejores bandas de Europa, y con Spellcraft. Con Abrahel esperamos tocar algún día no muy lejano. Con Spellcraft tenemos una muy buena relación, aparte de que somos de la misma ciudad, de hecho Midgard participa metiendo voces en uno de los temas de nuestro próximo disco.
T: ¿Para el Cd “Sacrilege & Savagery” tienen alguna oferta de alguna disquera? ¿Barajan varias o aun no deciden?
Daguth Abaddon: No, preferimos esperar a tener el cd acabado para mandarlo, y si no le interesa a ningún sello lo distribuiremos nosotros mismos.
T: Bueno Daguth Abaddon, ¿algo más que quieran agregar a “The Legion Of TchorT”?
Daguth Abaddon: Lo primero gracias a ti por la entrevista y el apoyo que nos prestas, y a todos los seguidores del Black Metal invitarles a que se descarguen “Nechronicles” y que estén atentos a nuestro próximo trabajo. We are the Legion!
T: ¡Gracias por el apoyo! Daguth Abaddon y Pudrot. Siempre cuenten con el apoyo The Legion Of TchorT y su servidor TchorT.
T: Tamara, como estas?, que tal las cosas con Upon Shadows?
TP : Hola, muy bien gracias. En este momento estamos grabando nuestro próximo álbum, el cual tendremos pronto para antes de fin de año.
T: En que momento decides crear Upon Shadows?, que tanto influyo estar 7 años en Eclampsy que es considerada una de las más grandes bandas Death de Uruguay?
TP : Upon Shadow surge a fines del 2002, a partir de una de las tantas separaciones de Eclampsy, decidí que quería probar algo distinto. Un proyecto donde la música no estuviera que estar tan cerrada en un estilo, sino como algo mucho más libre. Donde el teclado tuviera un rol más importante. Yo ya tenía varios temas hechos y con Natalia siempre habíamos querido hacer algo juntas así que con ayuda de Marcelo en la guitarra grabamos lo que sería nuestro primer trabajo en el 2003.
Eclampsy fue muy importante para mí ya que aparte de ser amigos yo aprendí mucho de música con ellos. Fue la primera banda de death metal en agregar teclados en mi país, y una de las más grandes en su estilo. Yo entré en 1995 y a la semana tuve que grabar por primera vez en un estudio. Y a partir de ahí, formé parte activa de la composición musical y de las letras, hasta el 2002 que nos separamos. Más tarde ellos regresaron pero yo ya no me reintegré. De todas maneras mantenemos contacto, somos todos buenos amigos.
T: Que proceso siguen para componer y trabajar?
TP : Primero que nada surge el concepto sobre el cual todo lo demás se despliega a consecuencia. Todo está encadenado. La música, el tipo de efectos y arreglos, las letras y el diseño del artwork. Es todo una gran cadena que parte de una idea. Y que tratamos de que surja de forma natural y espontanea.
T: Su música es un Dark en donde hay mucho trabajo de sintetizadores y partes atmosféricas, que nos dices del estilo?
TP : Creo que el estilo que más nos define seria el Dark Metal, porque las influencias más marcadas en mi música son Sisters Of Mercy y Samael.
En realidad el fin, es crear música de la forma más libre posible.
Los sintetizadores son una parte muy importante porque el 90% de la música de Upon Shadows está compuesta en base a eso. Antes que nada soy tecladista y adoro los sintetizadores.
T: Tienen ya dos trabajos editados "Upon Shadows" y "Huge Circles of Time", ambos en descarga gratuita, porque?
TP : La idea de crear Upon Shadows surge de mi necesidad de crear música. Pero esto dista mucho de ser un trabajo tanto para mí como para Natalia. Forma parte de nuestro placer, de lo que amamos hacer.
Y realmente no tengo interés de vender mi música porque siento que no es el fin para el que fue creada. Nuestra intención es que todo aquel que quiera invertir su tiempo en escuchar algo de lo hacemos, pueda hacerlo desde cualquier parte del mundo en el momento en quiera. No descarto la idea de que en algún momento editemos alguna versión en LP por ejemplo, porque es algo que forma parte de un capricho personal que algún día nos tendremos que dar jajaja pero, siempre manteniendo la versión de descarga gratis.
T: Que concepto encierran sus demos? Que temas abordan?
TP : Los demos de Upon Shadows son muy distintos en cuanto a conceptos.
El primero trata sobre mitos y legendas. Está enfocado en los cuatro elementos y sus personificaciones. No solo en la temática de las letras sino también en la música.
El tema referido al mar “Oceans” , por ejemplo, está llenos de arpegios de teclado que buscan representar el vaivén de las olas. Para el tema Salamandras por ejemplo busqué lograr un sonido oriental que evocara el origen del mito.
Cada tema tiene si búsqueda y su porque en nuestros demos. Cada uno es una pequeña historia donde la letra y la música están entrelazadas y forman parte de un todo en el demo.
Para el segundo “The Huge Circle Of Time” la tematica es totalmente distinta aunque también ligada a la magia de alguna forma si hablamos de magia como la manipulación de las energías.
El concepto de este demo está basado en la física cuántica.
Habla de sobre agujeros negros, y brechas en el tiempo. La música también es muy distinta, en este demo. Hay una vuelta al death melódico y la música ambiental de mis inicios. Es mucho mas urbano, mas sobre la energía como algo físico y no tan espiritual.
T: Tamara, además de Upon Shadows has colaborado en otros proyectos, como con Asbel, que tal la experiencia?
TP : Grabar con Asbel fue increíble. Surgió de manera espontanea. Yo seguía el trabajo de Ilkim Oulanem cuando vi en la página de ella que promocionaba el tema que había grabado con Asbel. Lo escuché en el perfil de myspace de Asbel y me enamoré del tema. Así que le dejé un comentario elogiando su trabajo y la idea que había tenido de invitar a Ilkim. Y para mi sorpresa, Asbel me respondió con una invitación a formar parte del disco. Ni lo pensé. Fue un algo muy grande para mi, que me invitara a formar parte de su proyecto. Y el tema que me envió para trabajar en el, era perfecto. Me encantó. Asbel tiene algo que es muy difícil de conseguir, que un sonido particular.
Creo que es de las cosas más difíciles de conseguir en la música en estos días.
La guitarra de Asbel es inconfundible y es un placer dibujar melodías sobre su música.
Las otras chicas, son geniales también. Somos las cuatro muy distintas, venimos de estilos muy diferentes pero compartimos la misma pasión por la música y el arte.
Hypotermia de Coldnight hace una música increíble en su proyecto. Con melodías muy llenas de oscuridad y melancolía. También crea sus artworks y son de un nivel excelente. Moonlike de Blackest Orchid comparte esa virtud en la pintura, pero con un estilo completamente diferente, al igual que su música.
T: Repites en el Vol. II, correcto?
TP: Sí, por suerte estoy en el Vol. II también. Esta vez somos más las mujeres que participamos y va a ser un disco más largo. Va a estar muy bueno.
Una de las cosas más increíbles de todo esto, es que solo Asbel conoce todos los temas, entonces las canciones donde trabajan otras chicas son una sorpresa siempre.
T: Ahora, otro proyecto en donde trabajas es "Voces Anónimas", una gran serie de la TV Uruguaya, que haces ahí?, como empiezas a trabajar en el proyecto?
TP: Voces Anónimas es un programa de TV que trata sobre leyendas urbanas, donde hay muchas historias de fantasmas y de miedo en general. Con una producción excelente en cuanto a efectos e imágenes. Es un programa que tiene mucho éxito en mi país que se está vendiendo a otros países.
Esta es la tercera temporada de la serie, y yo me incorporé al equipo a fines del año pasado, para trabajar con ellos en la producción musical.
Los productores de la serie tenían la necesidad de usar tracks y efectos que fueran creados para las historias para reforzar aun más identidad del producto final. Y en su búsqueda, tuve la suerte de cruzarme en su camino y de que mi trabajo les gustara lo suficiente como para que me dieran la oportunidad de unirme a su equipo.
Lo que hago básicamente es crear tracks específicos para las historias.
Que contienen elementos que ayudan al televidente a situarse en el lugar en el que suceden las historias. Esto implica cierto trabajo de investigación y de producción de sonidos. Muchas veces desde cero, siendo creados a partir de grabaciones de ambiente, obteniendo así efectos de sonido reales. También creo muchas texturas a partir de ruidos que uso de fondo para dar ambiente bajo melodías de pianos u otros instrumentos.
Por ejemplo para una historia que trata sobre una momia, use sonidos de instrumentos típicos egipcios y melodías arabicas, después aparecen la oscuridad y los picos de exaltación para generar suspenso y miedo. Es un trabajo muy interesante y divertido realmente. Y me siento profundamente a gradecida por tener la oportunidad de formar parte de esto.
T: Que rol juega Marcelo en la banda?
TP: Marcelo grabó las guitarras de los dos demos de Upon Shadows . Pero ya no forma parte del proyecto. Actualmente somos un dúo de mujeres. Natalia y yo.
T: En el demo 2009 tienen también la colaboración de Maira Aguilar, quien es ella?
TP: Sí, Maira es hermana de Marcelo, ella cantaba en una banda de Black metal y tuvimos la suerte de contar con su voz como invitada, para la grabación del tema Cygnus X1.
T: El nuevo material "Melodies in Grey Scale" muestra un cambio en la música, mucha atmósfera, muy gris, al menos es lo que percibo, como sientes a evolucionado el estilo de Upon Shadows desde el primer demo?
sigues en la voz?
TP: Sí, hay un cambio bastante grande en este nuevo trabajo.
Empezando porque esta vez las guitarras las estoy grabando yo, y eso lo convierte en algo mucho más personal todavía.
Esta vez la propuesta es una fusión entre la fuerza y la energía del metal llevadas por la guitarra, bajo voz y batería con melodías más grises que he hecho hasta ahora en el teclado y las letras más depresivas que he escrito. Es por lejos lo más oscuro de Upon Shadows hasta el momento. Lo que intentamos decir en este nuevo álbum es que la tristeza en todos sus matices de grises, no va de la mano de la debilidad. Y que aun en las melodías más tristes y en las palabras más grises, los que amamos el metal podemos encontrar belleza. Es un disco muy nihilista y caprichoso. Sí, todas las voces para este disco son mías.
T: Planes de presentarse en vivo?
TP: No, por el momento no tenemos intenciones de tocar en vivo.
T: Donde podemos descargar sus trabajos y estar en contacto con ustedes?
TP: Pueden ponerse en contacto con nosotras a través de muestro sitio oficial en myspace, youtube y facebook.
T: Algo que quieras agregar que hayamos dejado fuera y sea importante?
TP: No, solo me resta agradecerte profundamente por el apoyo dándonos este espacio. Realmente es un placer estar en The Legion Of TchorT.
Nosotras si bien hace muchos años que estamos haciendo música, conservamos las ganas y la fuerza de nuestros primeros días. Y apreciamos muchísimo cada mano extendida, cada gesto de apoyo.
T: Tamara, gracias por tu tiempo, por último, algún mensaje para los lectores de The Legion Of TchorT?
TP: Muchas gracias a todos por tomarse el tiempo de leer mis palabras. Espero que les guste nuestra propuesta.
T: In the "Funeral in the Night" other was the singer and the vocalist of Ouija in this momenty you know in this moment the band Spellcraft? Before Ouija (rip) and you recorder "Souldevourer"?
Midgard: When I song with OUIJA, SPELLCRAFT was like a brothers for us and they were one of the most important emergent bands in Spain. When OUIJA die they need a singer and we recorded "Souldevourer" our first LP. Now with the "Stirpe Obscura" we consolidate the project with SPELLCRAFT and we are proud of our L.P.
T: The "Promo 2007" was mixes and mastering? in Sweden Tailor Maid. The sound of the band is like a big band from Notherlands. You think this?
Midgard: Yes, The people comment on it and it’s important for us due to it’s a good sign. We like the work in the Room Studies in Barcelona and mastering with Tailor maid who mastering bands like Dimmu Borgir, Marduk, Dark Funeral...they did a good work with "Stirpe Obscura".
T: The 4 song of the "Promo 2007" and 3 more are the new Cd "Stirpe Obscura" all remastered in Spain again? I read your letters and see many darkness, demons, are very inspirations in Satanic letters, you do this?
Midgard: Yes, we understand our music and our letters as a way of expressing our objection with the existing world. Everything comes prejudged by false beliefs in non-existent beings and things.
T: I listen Ouija "Riding Into The Funeral Paths" here the voices and the style are more fast, I think and part when your voice talk. Very different, Know the sound and all are more direct.
Midgard: Yes that’s right, the style are faster, more direct...different. The most important thing for us is that we want to do our own style; with darkness, speed, hate, war...
T: You have many concerts, have in your plans to do a concerts out of Spain or only dedication in promotion and do more merchandise more the cd " Stirpe Obscura" and after work in new cd.
Midgard: We’ve played recientely in Barcelona, Logroño, Lerida, Sevilla and now we are preparing our next concert in Madrid. In the future we have to play in Portugal and france too and we..d like to play in south america. We are beginning to have a lot of fans there and we..d like to play there!
T: Grotesque Productions do a contract with the band for anymore cds? Or you are free band and have other offers?
Midgard: We have a contract for two Cd’s with Grotesque.
T: You think that is possible that comming a Live cd or dvd of Spellcraft , I think that is very insanity concerts, music, blood, screams, and all that want.
Midgard: In the life all that you purpose Its possible. I’m sure that early we can see a Dvd of SPELLCRAFT. we enjoy a lot with our music and with our special perfomances in our concerts.
T: Thanks for your support Midgard and SPELLCRAFT!!
T: Saludos Pau, déjame decirte que Northland es una de mis bandas favoritas por la variedad de sonidos que nos ofrece algo nuevo, a quien se le ocurre la idea de hacer este proyecto una realidad de una banda ya muy conocida. Y con muchos integrantes en sus filas.
Pau: Un fuerte y gran saludo a ti tambien Tchort! Todo un honor saber tu aprecio sobre Northland! Muchas gracias tío, en serio!
T: El Sigle Cd “Freezing Sadness” 2007 es su único trabajo, porque la demora de lanzar otro Cd? Ya que El Demo Cd “Freezing Sadness” 2008 solo aparecen solo 2 temas nuevos “Prelude To Revenge” y “Revenge” mas los del Single.
Pau: La verdad es que la demora se debe a que todos somos estudiantes y no tenemos mucho tiempo para según que cosas, pero bueno, desde aquí te puedo confirmar que a partir de Mayo de 2010 podrás tener nuevo material del grupo editado de forma profesional bajo el sello Black Bards Entertainment de Alemania.
T: Este trabajo acompañan temas como “Where the heroes die”, “Warriors of ice”, “Ancient tales”, “Freezing Sadness” y “The awakening” porque se le encuentra mucha influencia celta/folk y si me puedes comentar la historia de cada tema.
Pau: La influencia folkie en nuestra cultura está a flor de piel, bebemos mucho de ello por eso que suenen como suenan, además de nuestras influencias musicales obviamente!!! Nos encanta escuchar metal Escandinavo, música del Norte…
Las historias de las canciones no son otra cosa que sentimientos, vivencias del día a día, cosas que te pasan a ti, que sientes, que ves, que oyes… cada uno podría sacar sus propias conclusiones una vez leídas las letras de Where The Heroes Die, Warrior Of Ice, etc.
T: Como llamarías a la música que transmites, ya que no la podemos catalogar ni encasillar en un solo estilo, quizás celtic folk metal?
Pau: Si, podríamos etiquetarla así. Aunque piensa que en nuestra música tenemos todo tipo de influencias del Metal… así que también podríamos decir que somos Epic Symphonic Celtic Folk Death Power Metaaaaaaaaaaaaaaaaaal!!!! Hehehehehe!!!
T: El logotipo de la banda “Northland” quien la crea y porque es ese nombre medio nordico?
Pau: El logo lo diseñó nuestro anterior violinista, Guzmán. La verdad es que el tío era un crack!!! Todo un coco, cuando nos mostró el logo desde el primer momento decidimos que sería este!!!
Y lo del nombre fue más casualidad que otra cosa, antes de formar Northland, en la época de instituto, un buen amigo que más adelante sería el primer batería de Northland vino a clase diciendo que había soñado en un nombre para un grupo, este nombre era NORTHWIND, pero el nombre estaba cogido por otro grupo… así que decidimos cambiarlo por NORTHLAND… xD
T: Pusieron el Cd “Freezing Sadness” como descarga gratuita, llevas quizás un contador en tu servidor de descargas hechas hasta el momento, y como cuantas copias físicas crees que se han vendido?
Pau: La verdad es que pusimos varios links de descarga directa de la demo, más que nada porque siempre habían problemas con el servidor… y de estos servidores no te sabría decir cuantas se descargaron. Del link que tenemos actualmente en nuestro myspace (ww.myspace.com/northlandmetal) se han descargado alrededor de unas 600.
De copias físicas habremos vendido unas 800 más o menos.
T: Siempre veo que están participando en conciertos y concursos de bandas ya quizás han logrado algo?
Pau: Pues el año pasado logramos ganar un concurso de nivel nacional, aunque tampoco es algo que nos haga especial ilusión, lo que realmente queremos es tocar y tocar y bueno, ahora grabar!
T: Me comentabas en muchas ocasiones que había cambios de integrantes, quizás porque no encontrabas a la persona adecuada que llenara tus expectativas o porque quizás crees que puedan cambiar el sonido de “Northland”
Pau: Lo cierto es que hemos tenido varios cambios de formación, pero siempre ha sido cosa de la situación personal de cada uno, Northland no es el grupo de una persona que contrata a músicos de sesión, es un grupo de amigos ante todo. Y bueno siempre es difícil encontrar a gente para cubrir el puesto vacante de un grupo, pero hemos tenido mucha suerte en este sentido.
T: Es poco usual usar el violín como instrumento dentro del metal, eso crees que le de el toque especial a su música?
Pau: Si que le da un toque especial, le da ese toque Folkie que no consigues con las guitarras ni el teclado, es muy importante para nosotros disponer del violín. En directo vale mucho la pena!!!
T: Bueno cuéntame mas a los lectores de The Legion Of TchorT sobre lo que se viene para “Northaland” algún nombre ya para el siguiente Cd, sobre el material que tienen a la venta como, la oferta del Cd y Camiseta que tienen a la venta.
Pau: Pues el título del disco aun no está decidido, esperamos saberlo antes de mediados de Febrero, lo que podemos avanzar es que será un disco de larga duración con 10-12 canciones. Vamos, que serán unos 50 minutos de metaaaaaaaaaaaaaaaal!!!!
Podréis ir leyendo nuestras noticias en nuestro myspace.
Muchas gracias por todo y un fuerte abrazo a todo el mundo!!!
LHES: Todo bien, viviendo una época de cambios a nivel laboral. Musicalmente hablando trabajando en las mezclas y masterización del álbum “Der Reich der dauern Land” de AD NOCTUM PROJECT. Con TIRANO preparando el nuevo material del segundo álbum, el cual comenzaré a grabarlo durante este año, para ser lanzado el 2012. Con AMUN KAR, en la etapa de creación de nuevos temas y arreglos de los temas antiguos junto a Nahuel, ya que nuestra meta es editar un demo a fines de este año, además del promo en vivo grabado el 2007, que será lanzado próximamente
T: Oye, pues con mucho trabajo con todos tus proyectos, no?
LHES: Como te comentaba anteriormente y como bien dices, con mucho trabajo, pero no es algo que me complique, ya que esto es mi pasión, mi cable a tierra y lo que me mantiene vivo.
T: Vamos a hablar de Ad Noctum Project, contento como esta ahora?
LHES: Sí, contento. Cuando partí con AD NOCTUM PROJECT, jamás espere el recibimiento que ha tenido el público a mi música, como tampoco esperaba la respuesta que han tendido los medios, sobre todo lo medios internacionales. Cuando partí con este proyecto mi única intensión era difundir mi música, si alguien no le gustaba, simplemente que escuchara a otros músicos, si mis CD’s se vendían era lo menos que me interesaba, mi intención era dejar un registro en formato profesional.
T: Es un proyecto tan diferente a los otros que tienes, porque hacer algo como Ad Noctum Project?
LHES: Existen varios factores que me llevaron a crear AD NOCTUM PROJECT, por un lado la impotencia y frustración de ver durante años como en todas las bandas en que participaba, éstas jamás tenían una trascendencia y no progresaban. Después de retirarme de TYRANNUS, ya en ese tiempo AMUN KAR, el deseo de alejarme por un tiempo del Black Metal y del metal en general. El ego personal herido y demostrar a través de la música de AD NOCTUM PROJECT que no soy tan mal músico como mas de alguna vez me lo dijeron (ahora esos personajes cambiaron su discurso…jajajajaja). Mi pasión por la música como tal. El rendir un homenaje a las antiguas creencias y cultos paganos de mis ancestros.
De hecho generalmente los músicos que se encuentran ligados al Black Metal, siempre parten con su banda o proyecto de Black y en forma paralela tienen algún proyecto ambient, folk, o del estilo que sea, sin embargo y como me gusta ir contra la corriente, partí al revés, primero con AD NOCTUM PROJECT y luego con TIRANO, el cual se mantuvo congelado como proyecto mientras me dedicaba exclusivamente a AD NOCTUM PROJECT.
T: Que te inspira hacer Ad Noctum Project y su música?
LHES: Básicamente la naturaleza y el paganismo, la oscuridad que hay detrás de todas estas creencias dado los paradigmas en que vivimos en la actualidad. Tal como te dije anteriormente, rendir culto a las antiguas creencias ancestrales que han sido coartadas por el cristianismo y han hecho que las culturas de los pueblos originarios de todos los continentes se vean segregadas.
Creo que muchos estamos cansado de todas las falsedades del cristianismo y todo lo que lo rodea, AD NOCTUM PROJECT si bien es cierto no es una música estridente, sin embargo su oscuridad y anticristianismo siempre están presente en cada acorde y nota interpretada, resaltando el paganismo de las culturas antiguas, como debiera ser.
T: Cual es el significado y concepto detras de Ad Noctum Project?
LHES: Oscuridad, paganismo, misticismo. El objetivo de la música de AD NOCTUM PROJECT es llevar al oyente a un viaje de un mundo ideal donde el honor, la valentía, la nobleza, la dignidad, la fuerza y la gloria de los antiguos dioses está presente.
El viaje comenzó con “The Last March”, que es un viaje de instrospección que nos lleve a reflexionar sobre la muerte y por supuesto también la vida. El viaje a hora continua con “Der Reich der Dauern Land”.
T: El primer LP. "Tha Last March", es genial, ha recibido grandes reseñas, no?
LHES: Estás en lo correcto, ha habido grandes reseñas para el álbum debut, incluso algunos Zines ya lo consideran un álbum de culto.
T: Tu nuevo material es increible, muy trabajado, melancólico, como surge?
LHES: Tres de los tracks que vienen en el álbum “Der Reich der dauern Land” habían sido grabados originalmente para “The Last March”. En uno de ellos participa Tamara Picardo, los otros dos mantuvieron la estructura instrumental. El resto del material para este nuevo álbum ha sido compuesto entre los años 2009 y 2010. Los temas están inspirados en la naturaleza y en último reino de la tierra. Como bien dices el material ha sido trabajado en forma mas detallista, la contrario del álbum anterior, los nuevos temas no tienen el tinte minimalista, dado que los conceptos involucrados son distintos.
T: Que nos cuenta del nuevo material "Der Reich der dauern Land"
LHES: “Der Reich der dauern Land” nuevamente es un álbum conceptual, el cual nos llevará a un reino ideal en la tierra, donde el paganismo gobierna las creencias de sus habitantes y donde la naturaleza cumple un rol fundamental. Este último reino de la tierra, lleva su nombre, porque el cristianismo, sus falsedades y corrupción no ha logrado entrar en él.
Musicalmente hablando, la música de este álbum fue grabada entre el 29 de Octubre y el 01 de Noviembre de 2010. Una vez que los temas fueron mezclados, comenzó la participación de Tamara, quién grabó entre los meses de noviembre de 2010 y febrero 2011, dado que en forma paralela estaba grabando su álbum “Melodies In Grey Scale” de Upon Shadows.
El nuevo álbum constará con 10 tracks de Ambient/Dark Folk como su antecesor, aunque debo destacar que este álbum es mucho mas folk que “The Last March”, sin embargo no cae en el típico folk, si no que éste es mucho mas oscuro y melancólico.
T: Esta el ya promo listo...?
LHES: Así es, el promo ya se encuentra listo y saldrá en el mes de abril. Éste constará con cuatro temas: Der Reich der dauern Land.Teil I, Winter Landscape, nuestro single; Un Lobo de Odín, tema compuesto y grabado el año 1994 que recuperé del baúl de los recuerdos; Der Reich der dauern Land.Teil II y The Final Conquest versión del demo homónimo del año 2008 como bonus track.
T: Y el LP, para cuando vera la luz?
LHES: No lo sé aún, pero será durante este año, la idea es que sea durante el primer semestre, pero todo dependerá de algunos factores personales y laborales.
T: Con la participación de Tamara de Upon Shadows y la evolución que has tenido ahora Ad Noctum Project esta ya en un nivel muy alto...
LHES: Muchas personas que han escuchado el nuevo material me han comentado lo mismo. Yo pienso que AD NOCTUM PROJECT ha evolucionado en el sentido musical. Los temas para este nuevo álbum son más trabajados, con hartos arreglos y no son tan minimalistas como en el primer álbum, dado los conceptos que hay detrás del álbum. La participación de Tamara fue espectacular, le dio un carisma distinto a cada interpretación, además de que los sentimientos que puso en cada una de las interpretaciones tú las puedas sentir mientras escuchas el álbum. Realmente genial.
T: Porque buscar la colaboración de Tamara?
LHES: Con Tamara y el paso del tiempo nos hemos hecho amigos, todo surgió intercambiando material de nuestros proyectos y bandas. La verdad es que la colaboración con Tamara surgió solo como una prueba. En un principio había invitado a Tamara a participar de un tema para TIRANO el cual requerirá una voz limpia en un parte, como una especie de cántico. Conversando le pregunte si hacía voces limpias y me contesto que generalmente estaba acostumbrada a hacer voces guturales pero que lo haría de todas maneras, entonces decidí probar con un tema de AD NOCTUM PROJECT. Una vez que escuché el resultado final me pareció genial, así que la invité a participar de dos temas más, a lo cual Tamara accedió inmediatamente. Cada tema que Tamara terminaba y me enviaba las pruebas de voces, era mejor que el anterior y cada vez me sorprendía más, por lo que decidí que participara del álbum como un miembro más, como le di la libertad de hacer lo que ella estimara conveniente, en dos temas participa haciendo teclados. La idea de incluir letras en algunas temas fue de ella. De hecho en este momento puedo considerar a Tamara como miembro estable de AD NOCTUM PROJECT y eso incluye futuras producciones. Esta situación tiene a Tamara muy contenta ya que su participación en este proyecto es totalmente distinto a lo que venía haciendo.
T: Buscaras nuevas colaboraciones?
LHES: No lo sé aún, dado que como te comentaba anteriormente, AD NOCTUM PROJECT ya es un dúo, todo dependerá de las futuras composiciones.
T: Cuentame un poco como es Lord Blasphemous Tyrannus, que te inspira a hacer tantos proyectos musicales tan diferentes entre si pero que tienen tu sello distintivo..
LHES: Lord Blasphemous Tyrannus es una persona con mucha hambre musical, lleno de ideas y sentimientos que los plasma a través de la música, soy una persona muy explosiva que siempre digo lo que pienso y actúo de la misma forma, trato de no quedarme con las cosas. Respecto a los proyectos como tales, solo AD NOCTUM PROJECT y TIRANO son exclusivamente míos, a pesar que ahora AD NOCTUM PROJECT cuenta con Tamara en sus filas. AMUN KAR es un proyecto compartido que resurgió dado que Nahuel no quiso que éste quedara en el olvido. Fue él quien me contactó para resurgir a AMUN KAR, y es el quién ha impulsado la vuelta de esta banda ahora como dúo, pero que cuenta en sus filas como músicos de sesión a grandes músicos de la escena nacional, que como bien sabes son músicos de Luctus Hydra.
La fuente de inspiración para hacer los proyectos musicales, como te decía es el hambre musical que siento y por supuesto mi pasión por la música, que es mi cable a tierra y mi razón de existir.
T: Que vislumbras en el futuro de Ad Noctum Project?
LHES: Difícil pregunta, por lo pronto creo que es uno de los mejores proyectos del underground Sudamericano, y el futuro mas cercano es consolidar a este proyecto como tal, además de seguir sacando producciones y poner la vista en Europa, dado que el primer álbum tuvo muy buena aceptación en el viejo continente y es donde consideraron a The Last Match por primera como un álbum de culto.
T: En donde puede la gente escuchar tu música?
LHES: La pueden escuchar a través del myspace del proyecto y en un par de páginas de descarga gratuita de álbumnes.
T: Y comprarla?
LHES: A través de Sick Bangers (http://www.sickbangers.cl/) quienes son mis distribuidores oficiales tanto para Chile como para todo el mundo.
T: Seguramente dejamos algo importante fuera de la entrevista, quieres agregar algo?
LHES: Solo quiero agregar lo mismo que mencioné en una entrevista que me realizaste anteriormente, que la escena Sudamericana a mi parecer es una de las mejores del mundo, y no me cansaré de repetirlo, así ha sido desde los años 80’s. Por esta razón debemos apoyarnos entre las bandas y actuar como bloque, como la verdadera escena que somos.
Por último, algún mensaje para los lectores de The Legion Of TchorT?
LBT: Solo que apoyan nuestra escena Sudamericana!!
T: Saludos Miguel, Chaquen es una deidad precolombina en la mitología chibcha. La Cultura Chibcha que aportes dejó? Y en que de ellos te inspiras para crear tus letras? Quizás en Sue: el dios Sol, Chía: la diosa Luna, Bochica: el dios ordenador del mundo. Crees que pronto se manifestara el Bochica? Como que la tierra necesita un poner orden al ser humano.
Miguel: Ante todo muchas gracias por esta entrevista y un saludo especial a toda la gente que sigue esta gran horda; bueno CHAQUEN en la mitología Chibcha colombiana es el dios protector de los linderos terrenales y espirituales, aparte se le rendía tributo como al dios Baco, tenemos que tener en cuenta que la gran mayoría de historia de nuestros pueblos ha sido manipulada y transformada con el tiempo, ya que todo el legado fue destruido por la conquista, lo poco que quedo es lo que se trabaja y por leyendas y cuentos que van pasando de generación en generación, este ha sido la mayor influencia letristica, puesto que yo compongo basándome en los escritos de cronistas e implementándole lo que se vive en este momento, en nuestras letras podrán encontrar temas variados referentes al costumbrismos y la cosmogonía de nuestros ancestros, igualmente el oscurantismo y la magia que trabajaban ellos en su vida diaria; creo que en este momento ya la tierra esta clamando y dando aviso a lo que viene, toca restaurar un orden así se pierdan muchas vidas, pero es hora, la humanidad esta en un caos donde tiene que llegar un orden a escala global, no entendemos ni obedecemos ciertas reglas que son vitales para la supervivencia humana, nos estamos saliendo de todo cause y es así que la tierra ya tiene que encargarse de limpiar esa escoria que deambula por el mundo con pretextos de súper egos y malformaciones mentales que son cómplices de la ignorancia en que se vive.
T: Dime Miguel que tal les fue con el Demo “El Llanto De Las Piedras”, y el CD. “Elemental” y como ves en ellas la evolución de la banda.
Miguel: EL LLANTO DE LAS PIEDRAS salió hace aproximadamente 11 años fue el debut de la agrupación a nivel nacional e internacional, podemos decir que nos fue muy bien, el recibimiento de este trabajo fue más de lo que esperábamos, aún nos lo piden y se sacan ediciones especiales casi cada dos años, el nos dio a conocer, ELEMENTAL esta aun en proceso de masterización ya que se ha demorado por cuestiones de tipo económico e igualmente logístico, ya que dos veces se ha borrado parte de los temas y se ha tenido que regrabar, de hay sacamos 3 temas que están incluidos en el Split con DEMORIAN de Suecia que salió este año y que ya esta en el mercado, por otra parte después de 12 años cambian muchas cosas, los conceptos musicales e ideológicos varían no es lo mismo que se piensa cuando se grabo el anterior trabajo, se ha madurado mucho especialmente en la forma de componer y sentir, nosotros no buscamos ser una banda virtuosa que mete sonidos folclóricos de nuestro país, nos gusta, cuando hacemos un tema sentir el alma de la canción y el espíritu de lo que se va a tratar, no mostrase como en competencia, sino llegar a cada oído y dejar grabado algo que en algún momento de la vida le de fuerza para tener el sentido de pertenecía de su patria y de su propia vida.
T: Han tocado con algunas bandas Internacionales? Me puedes nombrar algunas y que tal de parte de ellos de su música?
Miguel: Bueno en realidad CHAQUEN ha compartido escenario con muchas agrupaciones nacionales, con agrupaciones extranjeras poco hemos tenido la oportunidad de tocar, con BLACK ANGEL de Perú el cual el señor Corpus es muy buen amigo y tenemos contacto y apoya muy bien el underground latinoamericano y el año pasado estuvimos junto a la agrupación KORPIKLANNI de Finlandia, el cual fue gran experiencia, gente sencilla y tratable, cuando estábamos realizando nuestro show los vimos dentro de la gente participando, fue muy agradable esto, ya que el genero que trabajamos es difícil, hasta ahora se esa abriendo paso en nuestro continente y vemos que van en un muy buen proceso, hace muchos años nos invitaron dos veces a participar juntos a DIMMU BORGIR y MAYHEM cuando vinieron a Colombia, pero en esa oportunidad teníamos grandes problemas con algunos integrantes de la banda lo cuales nos trunco buena parte del trabajo que se venia realizando.
T: Ya van x los 12 años es difícil mantenerse activo una banda tanto tiempo, como evaluarías estos años de vida de Chaquen?, por supuesto que tendrán muchos años mas, me imagino.
Miguel: Así será, es duro en especial en nuestros países donde el metal se ve por cierta gente como una moda y no una forma de vida, yo llevo 17 años trabajando dentro de la escena y creo que el 95% de la gente con la que inicie ya no esta en ella, hablan en alguna época de salirse y luchar contra el sistema pero los absorbe y siguen sus reglas, pero es normal, no los critico, tiene un pensamiento de pollo, y se traicionan así mismo, CHAQUEN ha pasado por un proceso largo se ha cambiado dos veces de alineación y ha servido para renovar el sonido eso si manteniendo un estilo, ha sido gratificante al momento de ver como reciben a la banda en los shows y saber que se saben los temas eso es lo mejor, por lo menos les llega y les queda en la mente para que asimilen y se den cuenta que aquí hubo una cultura milenaria y existe una historia, una magia y un misticismo.
T: Cuantas bandas y que estilos tienes Miguel, ya se parece el maestro de las perillas Dan Swano de Suecia con docenas de bandas en los 80 y 90?
Miguel: Jajajaja en este momento estoy trabajando con dos agrupaciones CHAQUEN y MYSTICISM, BINAH 75 es mi proyecto de ambient, atmosferic, black que es muy personal y muy mío soy 100% lo que siento y pienso muy pronto saldrá al mercado el ultimo trabajo SOUL INSIDE mas visceral y cargado de oscurantismo, se siente el cambio a su predecesor NOCTURNAL VISION que era un poco mas industrial, este es mas acústico, mucha atmosfera y teclados; y bueno hablar de MYSTICISM es mi otro hijo que trabajo arduamente en este momento arrancamos la nueva era, una mas honesta y sincera solamente el baterista y yo estamos trabajando, estamos a punto de terminar nuestro último álbum, 10 temas cargados de verdadero black metal extremo, con ciertos sonidos y ritmos Colombianos va ser mucho más crudo, en su momento se comentará de este.
T: Ahora que recién han lanzado su Split CD Demorian (Suecia) / Chaquen (Colombia) esperan logra ser mas conocidos por Europa y lados remotos que nunca pensaron ser oídos. Y quizás por ahí recibir la propuesta de algún sello underground. Que es lo que una banda aspira para evolucionar y tener una publicidad externa para concentrarse mas en su música como toda banda debería hacer.
Miguel: Exactamente, sería estúpido de mi parte decir que no queremos ser escuchados, al contrario, creo que la finalidad de toda banda es esta, difundir un mensaje y su música, cuando se compone y se trabaja se ven los logros y para nosotros en este momento es un honor compartir un Split con esta agrupación de gran calidad, es la primera vez que dos agrupaciones que exploran sus vertientes históricas se unen para abrir el conocimiento entre continentes, creo que es nuestro aporte al metal en si; esperamos que el Split llegue lejos y aprovecho para agradecer a los sellos que en este momento lo van a distribuir y a usted por este gran apoyo y a Salute Records también que nos ha apoyado en este proceso y a las que viene que muy pronto tendrán noticias.
T: En que revistas conocidas y compilatorios han aparecido creen que eso ayudo a hacerse mas conocidos ahora o aun hay mucho tramos por recorrer?
Miguel: Al inicio estuvimos bajo el sello AVATHAR RECORDS el cual se encargo de la distribución y manejo de la banda del año 1998 a 2000 el cual fue muy productivo, en esa época recibimos apoyo de Suramérica y Europa ellos manejaban esa parte, ya en el 2005 tome las riendas de la agrupación y hemos aparecido en varias zine a nivel mundial y el compilaciones oficiales 14 y no oficiales pasa los 20 de una u otra forma nos sirve para la difusión, pero aun falta mucho que recorrer y donde llegar y estamos en esa lucha.
T: Hablemos más del Split CD como lograron poder sacar un Split con una banda Sueca? Es un gran paso para tener una mayor promoción en los países nórdicos, cuantas copias han sacado, se que se viene re-ediciones por muchos lugares, Tu eres un gran diseñador dime que tratas de exponer en la carátula “Under The Dark Age” y por cierto porque el nombre.?
Miguel: Bueno gracias a usted Leo y su organización y a Tony en Suecia logramos llegar a este contacto y plasmar este trabajo con DEMORIAN, aquí yo con mi label HYDRAZINE RECORDS sacamos una edición especial de 50 copias para Colombia el cual esta distribuido es sitios especializados, y en los evento en que participa CHAQUEN, ya aparte TCHORT se ha encargado de distribuir y negociar las ediciones en Europa, y Suramérica, como en USA esperamos llegar a todo lado y que escuchen nuestro trabajo, igualmente apenas se termine esta edición saldrá una nueva edición que estamos seguros que así va ser, en termino de una semana se ha vendido más de 30 copias solo en distribución mano a mano, estamos en ese proceso para llegar a otros lugares; gracias por el comentario del diseño y bueno así como el cover art como el nombre da significado a la edad oscura la época en que vivimos, lo que estamos sintiendo y soportando, todos pertenecemos a esta y es nuestra era, nuestra madre, es la conjugación perfecta de la traición entre nosotros, entre nuestras razas y así como esos dos ángeles caen al infierno por sus actos, eso somos nosotros traicionamos nuestra propia raza nuestras propias creencias por nada y para nada, esta es la verdadera era oculta y es donde debemos plasmar y realizar nuestros sueños más oscuros y profanos, es la misma verdad de la mentira.
T: Porque decides dar un paso al costado de Kirios y Amortys grandes bandas sinceramente que integrabas?
Miguel: Gracias, todo es un proceso y el mío había terminado en estas, con AMORTYS trabajamos un periodo casi de dos años y me alimento mucho como vocalista, me exigió nuevos retos, pero ciertos aspectos ya personales y en especial económicos hicieron que me retirara y dejara que el compositor de la música siguiera este proceso, KIRIOS fue mi primera banda, recupere y culmine lo que tenia que hacer con ella, en otro lado venia trabajando con Sergio desde el 2002 en todas las bandas y sentí la necesidad de tomar cada uno su camino, el quería vocalizar y ser frotman y lo pudo lograr en KIRIOS, yo tome nuevamente el trabajo de cuerdas que lo había dejado desde 1998 y compuse todo el material para esta, fue una experiencia productiva; en mutuo acuerdo nos dividimos. MYSTICISM es una banda que me ha dado mucho y aparte tiene mucho más que trabajar, fue así que decidí de manera certera quedarnos con el baterista y tocar los nuevos temas, dedicarle el tiempo que se merece, en el pasado fue muy difícil trabajar con los integrantes, muchos problemas internos, de egos y de pensamiento que colaboraron a el quiebre de la banda, cuando sucede esto es mejor dar un respiro, un tiempo y empezar de ceros y arrancar con toda, por eso en esta etapa tocaremos uno o dos temas de lo antiguo y todo será lo que se está trabajando, quería dentro de la banda a gente que sintiera de verdad el black metal por convicción, alma y entrega es así que las cosas tiene que suceder y aquí estamos nuevamente dando la guerra.
T: Nos puedes comentar mas sobre tu Magazine Hydra, cuantos números van, acerca de los compilatorios que lanzas con ellos, también organizas concierto cuéntanos que tan difícil es realizar estos y el riesgo que se corre uno mismo todo por el Metal y darle a los HeadBangers lo que merecen, muchas veces no comprendido cuando hay problemas en la realización de alguno.
Miguel: Con HYDRAZINE empecé en el año 2003 y vamos en la edición No 7 yo la sacaba impresa unas 1000 copias, que se distribuían gratuitamente en bares y sitios especializados, esta únicamente con información de agrupaciones locales y suramericanas, tenía muy buena acogida desde la edición 6 decidí dejarla en formato PDF para descarga, aparte que me da más cobertura internacional y mejor diseño a full color , no tengo la limitación del dinero para las paginas, puede uno extenderse con las entrevistas y las secciones es más interesante; igualmente he organizado varios eventos de nivel local y nacional trajimos en compañía a agrupaciones como EXANGUINATION THRONE – IMPULSO DE TANATOS – AMON – ANAL VOMIT - NAER MATARON ( Grecia) y muchos eventos nacionales con bandas de reconocimiento como ha sido NEUROSIS – MASACRE – ATANATHOR entre otras que no me acuerdo en este momento, quisiera decir a toda la escena que cada uno debería alguna vez en la vida armar un eventos para que sepa cómo se sufre y se come mierda la gente cree que es muy fácil mantener una banda traerla para que nadie valla y hablen luego mierda, eso no es fácil, pagar un costo de una banda, sus exigencias el trato que algunas veces son deplorables hacia las organizaciones y mas, es por eso que deberían apoyar los eventos y no solamente quedarse emborrachándose y drogándose fuera el metal lo hacemos todos y es para todos los que somos leales a esta logia.
T: Bueno hermano déjanos por favor mayor información acerca de tus websites de todo lo que realizas, mercancía que quieras promocionar, y algunas finales palabras para la gente que leerá “The Legion Of TchorT” WebZine.
Miguel: Gracias eternal a THE LEGION OF TCHORT WEB ZINE y a toda la gente que mantiene vivo el metal en el mundo, muchas gracias y bueno esperemos que pronto tengan en sus manos el material de CHAQUEN – MYSTICISM Y BINAH 75 y visiten los portales.
allí encontraran información total de las bandas y noticias del metal un abrazo a todos y oscuridad eterna.
T: Gracias hermano siempre estaremos para apoyar el metal!! Larga Vida a Chaquen!! Y Siga adelante con todo ya que usted es un pilar de la Escena Colombiana.
T: How many copies of your Demo Ep. “In Shadows Unseen” promotion and sold some criticize?
Cryptos Granamyr Grimm: There were 130 copies pressed up and that is all there will be. There’s less than 10 left, we spent the last year promoting it and the Wraith Insurrection dvd. Overall, the response has been good, but sure, there have been some criticisms, which we expected, due to the production.
Cryptos Granamyr Grimm: The sound of the recorded is very dirty is that your style or is the studio where you recorded the 3 songs?
T: A little of both, I suppose. Our sound should be a little dirty, at least when that is what the music calls for. That being said, these 3 songs were recorded with minimal gear, the first two songs with one set up, me and Depravis, one take live, and the DARKTHRONE cover with a completely different setup, with overdubs.
T: You have 2 big influences Celtic Frost and Darkthrone (old) you like old school stage of the black metal music, also Venom, Blasphemy, Mayhem (old) and others. Any Bands that you listen more?
Cryptos Granamyr Grimm: Celtic Frost is definitely a big influence for the both of us, I would say the DARKTHRONE influence is probably more from me, although Depravis loves “Soulside Journey.” Other influences include Incantation, Asphyx, Unleashed, Death, Pestilence, Enslaved, Slayer, Maiden, Sabbath, hell , could go on and on! As far as how it has influenced the music, we leave it up to the listener. It has elements of death metal, black metal, thrash metal, but there is a definite old school approach and sound to it. We refer to it as wraith metal, a reference to our band name as well.
T: You have in mind to do a 2 member band like Darkthrone?
Cryptos Granamyr Grimm: This came about more as a necessity than by choice. There seems to be a shortage of bass players in Houston, TX! We tried out a couple of people and it just didn’t work out, so rather than just sit around and stagnate, Depravis and I made the choice to forge forward as wraith metal tyrants! We know what we want and how it should sound to be called SPECTRAL MANIFEST, and fortunately, it has translated well live. The energy harnessed on stage live has really been something to behold. Ultimately, we hope to welcome some others into the fold, but we will wait until that moment and persons present themselves.
T: You do a cover song “Triumphant Gleam” of Darkthrone – Panzerfaust the sound of this Cd is very Raw Metal.
Cryptos Granamyr Grimm: One of my personal favorite albums and a great song. Depravis actually showed up to rehearsal one day and kept playing this riff and me being the DARKTHRONE nut that I am, immediately jumped on it with my own take. We had fun with it and for me now, it’s become one of our staple live moments at every show. Considering the chances of anyone seeing the real deal play it live are slim to none, I figure its kinda cool we do it. We’ve gotten a lot of surprised positive feedback not just from the song, but for choosing to do something from Panzerfaust, so I guess maybe we were on to something… (laughs)
T: I see and Listen the Dvd “Wraith Insurrection” is very cool atmosfera in live and sound of the recorded is best of the Cd Ep. What think? I see in your photos and Dvd ever that played in Store of Music Sound Exchange is your business or only for the filmed?
Cryptos Granamyr Grimm: Glad you liked the dvd, we definitely prefer it to the In Shadows Unseen demo. It has a better sound and it captures the raw essence of SPECTRAL MANIFEST. That was our first show and we decided to do it at Sound Exchange, which is essentially an institution for underground music of all genres, in Houston, TX. I have bought a shit ton of my metal from them over the years, and it seemed only fitting to introduce ourselves to our local scene that way. The guys at that store are very good people and have supported us and the scene all along the way.
T: Songs “Portal To Origins” and “Darkening Horizons” are news you work in full length album debut? Or for your next Demo “Portal To Origins”?
Cryptos Granamyr Grimm: The plan is to release the “Portal To Origins” demo next, which will have both of those songs, plus another one called “The Spiritual Gallows.” There have been talks of a few splits with some killer bands that we are friends with, so we’ll see what happens there. We also have some new material we are working on, so hopefully, in the next year, we will get a full length out.
T: Tell me more about your merchandise for our readers and any words for The Legion Of TchorT?
Cryptos Granamyr Grimm: Our demos and merch are handled by The Dread Lair, who also work with bands like Immolith, Kusoof, Humut Tabal, Poenarian Mist, Baht, Catharsis Nocturna, really cool, underground metal bands from all over the world. We also recently got Black Angel from Peru. You can get more info on this from www.myspace.com/thedreadlair or www.facebook.com/the.dread.lair Basically, in the last year, I decided to form a coalition of bands, artists, zines, podcasts, radio shows etc. It’s a project daily in the works, but so far we have aligned with other Legion of Tchort family and we have a strong foundation to build from, which will cover many territories. I must thank TchorT for his support abroad and for including SPECTRAL MANIFEST on Volume 7 of his killer series. We hope to one day come down to visit and perform for our metal brothers and sisters in South America!
WRAITH METAL TYRANTS UNITE!
T: Thanks to you my Brother Cryptos Granamyr Grimm, you have all my support!! You Work with Many Great Friends Poenarian Mist, Baht, Catharsis Nocturna, Black Angel, and more!!
Serpent Est: Actually, we ever thought it was a new word. Kaiserreich is the results of Kaiser+Reich which means respectively Emperor and Reign. It sounds really harsh and strong and the meaning is also powerful. Some member had doubts on it ‘cause it sounds so NSBM (and we’re not an NSBM band) but in the end I think everyone’s is loving the name. At last, I discovered that the “kaiserreich” is the definition of the period when Germany was headed by kings.
T: How many copies do of your Cd. KRRH and why this name?
Serpent Est: We made 1,000 copies by our own and our Chinese label has printed 500 copies of the asian edition. This one contains a new song played live, and live versions of Ravencrowned and an impressive Requiem Division.
T: Where did you record Cd. KRRH? and where do the next?
Serpent Est: KRRH has been recorded in a very small studio. We played all at once, recording in direct feed. Then we re-recorded the vocals on a second time. That album took probably less then 4 hours to be finished!
Now, we’re recording the new album in another small studio headed by our drummer’s drum teacher (who’s also the drummer of a well-known power metal band named Vision Divine). This time we’ve recorder every instrument aside and it’s not finished yet. It’s taking lot of time ‘cause we’re trying to do something different (better) then the first one.
T: Requiem Division 7,62 What is that song about?
Serpent Est: Dispite what I said in the beginning (that we’re not a NSBM band) this song is dedicated to the Wehrmacht (the german infantry). 7,62 was the caliber of the famous gun named Mauser. Anyway, it’s not a nazi thing. The song it’s just a celebration of this powerful army that once stroke the earth.
T: Who was doing the song lyrics?
Serpent Est: The lyrics are composed by Serpent, except Kriegsangshelvete which is a creation of our drummer, Krieg.
T: Who wrote the songs on KRRH?
Serpent Est: The leading guitar was composed by the former guitarist Elfire. Abraxas has created the mighty Ravencrowned and he also participated to the other songs with his own ideas. Anyway, the songs should be credited to all of us ‘cause everyone gave something to the album.
T: You have to edition. The first press of the album was produced and released by the band (with the FMP logo anyway as the label already planned on releasing the album too) this version has the title of the album in white and has no bonus tracks.The second edition with the title in red is actually released by funeral moonlight productions with the three bonus tracks. You are Happy with Funeral Moonlight Productions?
Serpent Est: We have a strange deal with them so we never expected too much push from them ‘cause they are an underground label, but that’s ok! The guy who leads the Funeral Moonlight is very kind but he has lot of bands to manage and his life to live so he can’t grant us a ‘full coverage’. By the way, he did a great job to spread the album, in fact you can find it easily on the web.
T: How is a concert of Kaiserreich ( bullets, blood…)
Serpent Est: Do be honest, we still have to learn on how to manage a stage! Yes, there are bullets, blood, fog and spikes, very Gorgoroth-alike. But we’re planning a change of our imagery for the next album. It will be more personal. We would like to offer a nice show, with effect and some guests on stage. But it’s not so easy. We need space, time and money (for the costumes). We’ll do it for sure during the presentation of our second album but it won’t so easy to bring this show on tour.
T: Necrobosco and Krieg play in other band Suicide, tell me more?
Serpent Est: They played for very few time in that band. They both don’t like to speak about that period.
T: Your Five favorites bands?
Serpent Est: Critical question. Let’s see. Yeah, Five members of Kaiserreich, five very different bands: Immortal, Taake, Marco Masini, Obtained Enslavement, Manowar.
T: Where can people buy your great Kaiserreich Cd?
Serpent Est: You can buy it just asking it: through our myspace page http://www.myspace.com/kaiserreichofficialpage or the website http://www.kaiserreich.it But there are many online shops that sell our CD, you should just type the name on some search engine (or eBay). Anyway, we’re the only one who sells Kaiserreich T-Shirts and Long Sleeve!
T: Any Last Words for Our readers of “The legion Of TchorT”?
Serpent Est: We can’t wait to hear the reactions in regards of our new album. It’s almost finished but it will take time to be ready for the audience. During the wait, we probably print a split with a French depressive black metal band named Nocturnal Depression. It will be a 7” and it will present a very unusual song. That song it’s been completely composed by our new bassist, T. Morgan, and offer a different outlook on our band. But do not fear, the new album will sound more aggressive than the previous one. Hail!
T: Thanks to you Brother for your eternal help! to spread your work and my work.
