Mysticism (Colombia)

T: Saludos Taife!! Porque el nombre de Mysticism? Desde cuando lleva formado la banda y en que estilo lo consideras?

Taife: Un saludo de antemano a toda la gente que esta leyendo esta entrevista y a vos por el gran apoyo brindado durante todos estos años; bueno el nombre MYSTICISM resulto de una búsqueda siempre larga para darle la verdadera personalidad a la agrupación, ya que este nombre encierra la ideología misma y lo que se quiere mostrar, nuestra música y letras es eso místicas, arraigadas al oscurantismo propio del ser y a las fenomenologías no entendibles de el alma, el hombre, en entorno y el cosmos en general, por esto la agrupación es considerada dentro del black metal y formada desde el año 2006.

T: El primer trabajo que hacen es un CD.Demo “Abducción” con 4 temas en vivo. Luego vendría de forma oficial el CD. “Abducción” Multimedia fue muy promocionado por todo el mundo esto por Hydra Records?

Taife: Si correcto, el ABDUCCIÓN primero salió en un demo grabado en vivo en un porta estudio, así se dio a conocer la banda aquí en Colombia, luego quiso en ese momento plasmar la producción lo mejor posible, por eso se regrabado todo y salió la producción final, la cual tuvo muy buena acogida en el mundo vendiendo y distribuyendo mas de 1000 copias, igualmente nos fue reproducido en Europa por la NEXUSPILLIGER este trabajo, yo lo saque bajo mi sello HYDRA RECORDS que aparte abarca la forma de ZINE para el apoyo de la escena del metal aquí en Latinoamérica.

T: Uno de los temas mas conocidos de ese CD. “Abducción” fue La Mascara del Demonio? En cuantos Compilatorios te acuerdas que aparecieron? Y me imagino que en cientos de revistas.

Taife: Huy la verdad este tema es el que más hemos hecho conocer, en este momento aún lo piden en los conciertos mucho, y es bueno saber que se queda en la mente de la escena, ha aparecido hasta este momento aproximadamente en 15 compilados nacionales e internacionales, y hemos salido publicados en revistas de Colombia, Perú, Argentina, Chile, Brasil, España, Venezuela, Ecuador, Francia y otras que no me acuerdo en este momento.

T: La carátula del CD. “Abducción” que trata de expresar y se que es creada por ti un maestro del photoshop y creo que tienes una propia empresa de diseño? En que cosas te inspiras al escoger un diseño para tu banda en ese CD.? Tienes la idea de cuantas copias han sacado del recordado CD. “Abducción”?

Taife: Gracias por lo de maestro, cuando sacamos el abducción quería simplificar la idea que tenia de ese trabajo, en el se encuentra el misticismo del hombre por lo desconocido, el miedo a lo no tangible, aparte la fenomenología ovni y lo que ha marcado esto para la humanidad antigua y la de ahora, en encierro del sentimiento amor en la parte oculta del alma, para el hombre mortal, y todo bajo el compendio de lo que es un estudio central del hombre por lo que no se cree o no queremos creer, y como fue que ellos ayudaron a desarrollar toda esta cultura y miedos que ahora vivimos; del abducción según recuerdo aquí sacamos 500 copias, y afuera tengo entendido que se lanzaron entre 600 a 700 copias.

T: Luego se realiza una re-edición del CD. “Abducción” en España por Nexos Innspillinger con otra portada realizada por tu persona y el tema extra Abducción nueva versión. Aparte incluye las letras en la portada.

Taife: Si en verdad esa fue una gran oportunidad gracias a The Legion of TchorT que nos ayudo en este trabajo y se plasmo en Europa de forma profesional con un gran arte e impresión a método profesional y que se puso a circulación.

T: Luego sacarían su CD. “Retalation 666” en el 2010 nos puedes comentar mas de es disco?

Taife: Bueno este trabajo ya es mas amplio trae 8 temas los cuales fueron los que se trabajaron durante los años del 2006 al 2009 ya que en este año se grabo, tuvo muchos tropiezos tanto de producción como entre los músicos, ya que se había retirado el guitarrista y compositor de varios de estos, se incluyo un nuevo guitarrista le marco su sello se le hicieron arreglos y quedo, pero venia lo difícil y fue los problemas internos de la banda que detuvieron el proceso, algunos músicos pedían derechos sobre sus composiciones y otros exigían cosas absurdas, fue que después de llegarse a un consenso general se saco al mercado solo 50 copias de este trabajo a principios del 2010 solo para amantes de la agrupación; se realizó un evento para lanzarlo únicamente y la banda concluyo ese camino exactamente el 30 de octubre de 2010.

T: Mysticism ha pasado por muchos cambios de integrantes pero aun conserva la esencia y cada integrante que entra a la banda aporta algo positivo, lo crees tú así?

Taife: Es verdad la agrupación ha tenido bastantes cambios, y cada uno le coloca su sello personal, pero siempre bajo un mismo concepto y fin, el de mantener un sonido propio y una ideología estable, pero es difícil jugar con tantos egos, y tantas personalidades, las cuales aún en sus cerebros no tienen una personalidad definida y un horizonte trazado, un estilo propio, no saben que les gustan, se levantan y hoy son blackeros, mañana death metaleros, pasado mañana les gusta hacer blakened death, y dentro de un mes dark y en un año thrash, esa basura no sirve, esta bien los proceso y las influencias, pero uno debe tener claro que es lo que quiere hacer, el black no es moda, es un estilo, un sello y si MYSTICISM es black así debe ser y así se va hacer, respetable para los músicos y sus pensamientos pero se debe establecer unos parámetros y así funcionan las cosas. Es así que en el 2011 entre a comandar ya la composición en general de la agrupación tanto musical como ideológica y de letras, en este momento estoy trabajando con BOPHET en la batería y NOGATH en el bajo, es la alineación bastante profesional y aparte entregados a lo que realizan, ya había trabajado anteriormente con el batero, logrando conjugar las composiciones y llega NOGATH a terminar este proceso el cual le dio cuerpo y la fuerza que necesitaba la banda, es gente ya de edad madura, no niños con ínfulas de estrellas, y estamos en este momento ya mostrando lo que será nuestro nuevo álbum.

T: Mysticism prepara un nuevo CD.? Nos puedes dar un adelanto de los temas que tendrá o algo? Ya tienen sello discográfico?

Taife: Bueno hasta el momento hay compuestos 14 temas de los cuales incluirá el álbum 8 creo yo este llevara como titulo REINAISSANSE, por que es esto el renacer de MYSTICISM se esta tocando en vivo solo dos temas antiguos de la agrupación, el resto lo nuevo y la respuesta ha sido enérgica y positiva, es mas ya piden temas del nuevo trabajo; los temas que en este momento son:

REINAISSANSE

REVELACIONES

UNDER THE SIGN OF THOT

DARKNESS THRONE

MARCHA ASTRAL

ACROSS ORION

SOUTH MOON

SOLICITUD DE TORTURA “DENTRO DEL PRENTAGRAMA”

En este momento estamos en lo de la preproducción , estamos en diálogos para las distribución y manejo de este material, cuando este concebido se estará anunciando los por menores de el nuevo trabajo.

T: Con que bandas internacionales han compartido escenario y recuerdan algo en especial?

Taife: Hemos tenido la oportunidad de tocar junto a DARK FUNERAL de Suecia, ANCIENT de Noruega NER MATARON de Grecia, EXANGUINATION THRONE y AMON de Republica Dominicana, TORTURED SQUAD de Brasil, ABRAHEL de España entre otras que no me acuerdo, y bueno ha sido una experiencia en cada caso muy motivadora e interesante, me llego acordar cuando conocimos a DARK FUNERAL una gente muy interesante de tratar en especial LORD AHRIMAN muy tratables, pero nunca como la energía anímica y el trato de los brasileros de TORTURED SQUAD aun nos escribimos con ellos, aparte ANCIENT son personas que enriquecen mucho cuando se habla con ellos nos contaron parte de su vida cotidiana, sus métodos para tocar, en fin cada caso es diferente y uno debe coger lo bueno y aprender para apoyo de sus bandas y como mostrarse frente a un público y avanzar en ello.

T: Algo que quiera agregar a The Legion Of TchorT Zine y puedes decirnos donde podemos conseguir material de la banda, precios de mercancía?

Taife: Gracias por el apoyo durante todos estos años, y en especial por darnos la oportunidad de contar parte de nuestro camino aquí, estos espacios se necesitan para seguir viviendo la escena del metal en el mundo, para conocer mas de la banda pueden entrar a http://www.myspace.com/mysticismcolombia o al grupo de face buscarnos por mysticism y allí encontrara noticias y conciertos, el material de la banda aún se consigue en las tiendas especializadas de Colombia y por medio de vía correo electrónico y muy pronto atreves de The Legion of TchorT que tendrá a disposición algo de material, y únicamente decirles, que este sendero por el que andamos estarán llenos de obstáculo buenos y malos, pero uno debe escoger el camino que marque un legado y una fuerza así sea el mas doloroso, por que cuando se extinga nuestra vida terrenal quedara plasmada en la mente de aquellos que son el verdadero legado de la oscuridad, y no aquellos que son bufones de sus egos e intelectos mal fundamentados por una vida irrisoria y mortal.

T: Gracias a ti Taife ¡! Larga Vida a Mysticism ¡!

Adokhsiny (South Korea)

T: How about Bestial Desekrator, can you tell us when forming the band, current members, why the name and meaning?

Bestial Desekrator : Hails The Legion Of Tchort!!!

Adokhsiy was formed me and Yong-Woo in 2000.

Then I wanted BATHORY, VENOM style but we had a problem of musical distinction.

Other members wanted shit trendy like DIMMU BORGIR, CRADLE OF FILTH, CHILDREN OF BODOM...

Unavoidable I played this kind of music!

Current members me Nocturnal Rites Of Black Goat & Profanity(Vocals) or Tormenized(Guitar)...

It means Korean ghost and I'm not made this name but I made english name.

T: How would you define that style of Adokhsiny? What bands are you inspired to form a band with that style?

Bestial Desekrator : Old School Satanic Black/Death!!!

Our inspiration "SARCOFAGO, BLASPHEMY, SEXTRASH, VULCANO, DESASTER, ABIGAIL, SABBAT, old MORBID ANGEL, SADISTIC INTENT, POSSESSED, old SLAYER, SODOM, DESTRUCTION, KREATOR..."

T: Does the band recorded a live demo "Live in Satanik Symphony" with 3 tracks of pure brutal metal playing live, can you tell us more about it?

Do the members who were at that concert are no longer the same now? Remember that bands played on that occasion?

Bestial Desekrator : Yes that is pure raw 3 live sound!

I remember played this live show in spring, 2003.

After I quit band cause I don't wanted symphonic, melodic gay black/death!!!

Yes now no longer with old members.

They're different musical styles with me.

I have nothing further to say cause I don't remember more...

T: Do these three songs Intro / In the name of Satan, To pray for Satan and Belial's Reign (Domination of Vampire's) that appear in your demo "Live in Satanik Symphony"

Do these songs also use them in your Split CD. "Hymns for Sacrificed Souls" with the band Makam?

Bestial Desekrator : Yes we haven't more songs so I put demo songs at split with MAKAM.

T: Do you also recorded many split with three songs Ritual of Lust, Nuclear Warfare, and Triumph of Bestial Desecrator with the band Black Angel (Great Band!! Hi Hector !!) Split CD.

"Black Ritual of Satan", so Split CD. "United Alkoholic Speed War Metal" with the band Hell Torment and Abigail (Yeah!!)

How did you do with these productions. Do you also do a Split CD.

"Abominations, Chaos and Bestial Warfare" with Wargoatcult, Wicked, Nadimac and Land of Hate (Hi Marco!!)

Bestial Desekrator : That's right!!!

Actually I had a many greed release so I joined these split release.

But I love split "United Alkoholic Speed War Metal" because it's better sound than other split.

T: Do you finally have launched a EP. "Desecration Terror Assault" Hellhouse 666 Productions? How about the promotion?

Bestial Desekrator : Yes recently launched EP at Hellhouse 666 Productions.

Well, frankly speaking I don't know promotion about Hellhouse 666 Productions!

Mostly I doing promotion in my label Infernal Kaos Productions.

It's better than Hellhouse 666 Productions!

T: How will work with Infernal Kaos Productions?

How many shots are up to now, what is the last thing you might want to have pulled out and promote?

Bestial Desekrator : I think important for me Infernal Kaos Productions.

Well, I don't know shots are up now.

I want pulled out of this kind of genre Black/Death, BLACK/THRASH, NWOBHM... like SABBAT, DIOCLETIAN, WITCHRIST, BLASPHEMOPHAGHER, PROCLAMATION, BESTIAL RAIDS, PROFANATICA, NOCTURNAL BLOOD, DESASTER, NOCTURNAL GRAVES, METALUCIFER...

I always doing promote with underground zine, labels... no other way!

T: How is the scene in South Korea, which bands you recommend?

Bestial Desekrator : I couldn't care less SOUTH KOREA metal scene!!!!

Here is no underground! no magazine/underground zine! no radio show!

I don't know recommend bands cause here is mostly gay, trendy, poser and wimps!! fuck idiot!!!

T: Do you now is your band session? Are there plans to integrate more members to the band and play live?

Bestial Desekrator : Still I don't know about session!

I have planning live shows in 2012(with German Thrash legend "Holy Moses" live in Korea or live in Malaysia)

Wish I could find members in here but I think impossible...

T: Can you pass your next work? Maybe some name?

Bestial Desekrator : I thinking about new songs!

Maybe we'll complete new songs in 2012.

But we need more time.

T: Anything else you want to add to The Legion Of TchorT Webzine? Where can buy their merchandise?

Bestial Desekrator : Thanks for the interview The Legion Of TchorT!

Send email if you want our CD's!

Goat hails all true black/death warrior's or bestial die-hard maniacs who support the ADOKHSINY!!!

e-mail: adokhsiny666@yahoo.com.au

e-mail: infernalkaos666@gmail.com

http://infernalkaos.dothome.co.kr/

Syphor (Ireland)

T: Why the name of Syphor for the band, which means?

Syphor: Well it might sound a bit cliche but we wanted a name that meant something about the message were trying to convey and Syphor the way we spell it “Syphor”, was the old way to spell the modern word “cipher” which is like a cryptographic code, you might know the the term in English “decipher a code”. Well the cipher is the code itself. And Syphor is the same thing but through the mutation of language over hundreds & hundreds of years it's now “cipher” but we like the old spelling “Syphor”. So basically, we liked the word and meaning so that's how the name came about.

T: This CD. “Stained Glass Blasphemy” is his first work that such comments? How about the distribution?

Syphor: With the type of metal we're playing, Ireland is a small country and as a unsigned band, really we didn't get any help from the scene at all, even now we have to go to Germany to get any recognition or help with promotion. So for us there was no way to distribute the album either national or internationally. So we went down the route of digitally distributing the album through the likes of Itunes and Amazon. It was the only way for us to get our music out there.

T: You make a death thrash metal style heavily influenced by big bands like Death, Kreator especially the latter reminded me of the Kreator CD. "Coma of Souls" What do you think?

Syphor: Musically I would say we're influenced by a lot of bands but your right especially by the likes of Death and also by thrash bands like Kreator, even though we never really noticed the Kreator reference but your not the first to mention Kreator so there must be a comparison somewhere. But other bands like Carcass and Massacre (Although you probably wouldn't hear it) are big influences on me personally and of course the classic bands like Slayer, Megadeth & Testament but really anything we're listening to.

In the band we all listen to different genres within metal. Black metal, Thrash, Death metal and this has an effect on what we put into the band musically. That's why I think when you listen to Syphor you hear all different Styles in there because we all are different and bringing our own thing to the band.

T: The cover is excellent seen many images if you look closely though it is central Baphomet, Who created and whether the band which is its meaning?

Syphor: I actually designed the cover. Dan gave me 3 words to words “ Stained Glass Blasphemy” and no more information then that. From that we came up with some ideas and eventually hit on an idea which suited what we wanted to say and the theme of the album. There's a running theme of anti religion throughout the album. Tracks like God Fearing Lunatic was written about the situation in the middle east and highlighting those who suffer in the name of religious difference. Loss of Faith divine, deals with religion head on and speaking about casting off the religious shackles that holds the whole world back and keeps us not that far away from the dark ages. I won't bored you or your readers by going through the album track by track but I'm sure you & they know what I mean. And that's where the cover came from. Religion is meant to teach understanding and peace but yet is used as another reason for people to hate & kill each other. So the altar and the demon coming it represents the evil that is done in the name of religion and all the other images that people see, thats just eyes playing tricks on you. or are they??, hehe.

T: Now Syphor is one of my favorites bands for this style death/thrash metal old school, Do you define the style as the band? and the underlying lyrics?

Syphor: It's good to hear that we're a favorite. Thanks man. Really at the start we wanted to do something different then what was on the scene in Ireland and because of what we listen to, that's where the “Old School” Thrash/death metal title came from. In Ireland , because of the success internationally of Primordial we have a lot of bands on the scene that are basically copying their style and going down the route of Celtic/pagan metal. We don't listen to Celtic traditional music or pagan metal, we listen to every other type of metal. We have no need to copy off others which are doing it much better than we ever could. But as I said there's a lot of bands here that do. We call them “Diet Primordial” or “Primordial lite”.

And about the meaning of the album, Religion, money , greed & hate, this is the way things are now, people are celebrated for being greedy & ruthless and they do unspeakable horror to each other everyday in the name of religion or money. And that's why we speak about subjects that are on our TV screens. Everyday when you look at or read the news there's something new going wrong with the world. This is why we don't have to talk about a mythical evil figures because theres nothing mythical evil figures all around us. Working in governments. Church's and in banks and large corporations. And all they really want to do is make money from the poor and keep the rich , rciher and the poor, poorer. We wanted to say something about this and many subjects with our music. To tell a story, it's what all musicians and songwriters try do and the world is bent enough out of shape that we get a lot of inspiration from reading the news or listening to whatever is going in the world.

T: Tell me that was when they released their demo "Zombie Moon" was how the advance CD. “Stained Glass Blasphemy”?

Syphor: Yeah really the Zombie moon E.P. as it was known, was just a demo disc we put together to send to radio stations & webzines to try get some feedback on weather our style of metal was going to work and really it was only for Irish/English radio stations but really it was only the demo of the album to try generate interest in the band and maybe a bit of money to try help with the rest of the recording.

T: How is the scene of Ireland there are other bands, styles tell us more please.

Syphor: There is a lot of great bands on the scene here. Bands like Mael Mordha, Sirroco are very good bands. We also have the likes of Abbaden Incarnate & the legends Morphosis who are together nearly or over 20 years now and were one of the first extreme death metal bands to come out of Ireland. I could also mention the likes of Mourning Beloveth, Killface and Cursed Sun, Llenkus who are all very, very good and creative bands. The scene here is rich with a lot of talent. Which is the way it should be. We're Irish , we have a rich musical history and there's no reason that shouldn't come out in metal too.

T: I read somewhere that prepared a concert tribute to Chuck Schuldiner of Death with some bands of Ireland.

Syphor: Yeah well we put together a charity night in aid of a group we have here in Ireland that helps children with autism/Special needs and just by chance that date we booked was 3 days before the 10th anniversary of Chuck Schuldiner's passing. So we wanted to mark this day by including some of the great mans work into our show. Just by maybe each band playing 1 or 2 Death tracks as a tribute cause I know for me, if there was no Chuck & Death, the world would be even more of a darker place. His message was always positive, pointing out things he seen in the world to be wrong. Not that much different then our own ideology about music and the world. .

T: How is Syphor concert, have made some tour now with his debut CD, I have played with bands from other countries?

Syphor: We have not toured yet but played individual shows both in Ireland and Germany. We opened the “Way of Darkness” festival in Germany , we are back in Germany to play a show in Berlin on the 11th of November and we're planning a tour of the U.K. Early in 2012.

At Way of Darkness we played with Obscura, Sodom, Morgoth, Milking the Goatmachine and it was great to play with and meet all these bands. Here in Ireland we've played with Dasaster, Fleshgod Apocalypse, Decapitated to name just a few. So we've been around a bit.

T: Something you want to add, for me 100% recommend the CD. "Stained Glass Blasphemy" for all the people who listen to good death / thrash metal. Tell me where you can buy your merchandise.

Syphor: Thanks again for liking the CD , your readers can get the album in digital download from Itunes or from Amazon. You can also buy a hard copy of the album through Paypal for 11 euro (Incl.P&P). All you have top do is contact us at Info@syphor.de with your postal address and when we receive confirmation of the payment we'll send it out. All other merchandise (T-shirts etc) can be seen on Reverbnation and bought this way, by contacting us directly.

Itunes : http://itunes.apple.com/us/album/stained-glass-blasphemy/id428806161

Amazon : http://www.amazon.co.uk/Stained-Glass-Blasphemy-Explicit/dp/B004U4XL4E/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=dmusic&qid=1303075613&sr=8-2

T: Thanks for all my bro and visit the official page of the band Syphor http://www.syphor.de/ and support this great band!!

Hak-Ed Damm (Canada)

T: Why the name of Hak-Ed Damm and what is the meaning for the band?

Zokvist: We were searching for an original bandname and we were not interested to discover that another band had the same bandname than us. We put together all the subject and thematics that the band would treat of. And then we've choose to mix blood and war field as: "field of blood". But we translated it to a very old used language as the old hebrew. And then HAK-ED DAMM.

T: His style is a brutal black metal or whatever you define?

Zokvist: We are playing fast and brutal metal. Our influences are black metal, and the sound is raw. We don't like slow composition.

T: Do you do a Demo Tape “Black Tortured Metal” of 100 copies with cover in photocopy black and white in 2008 and also a CD Demo “Black Tortured Metal” by Smell the Stench in 2011 both with the same songs.

Zokvist: Yes, exactly the same, they just re-issued the Demo-CD on homemade tape version.

T: Do you also have released their CD. “Nekrowristfucked” Then to throw for Atramentum Productions your Tape "Nekrotapefucked" 100 copies both are the same songs? How have you been with the distribution?

Zokvist: Yes, also the same tracks as the "Nekrowristfucked" album. It is just the tape version that they've put on dubbed. Most of the copies are sold or trade. We don't really know how they are distributing this tape version.

T: Now been made Split “Dutch and Canadian Annihilation“ with other bands like Toorn from Netherlands, Weltschmerz from Netherlands, BlackScorn from Canada and your band. How will the promotion and in what format they have made?

Zokvist: This is a really limited tape version, each band will get some copies, and each bands will sell it like they desire.

T: Tell me more about this song “Cut the Flesh before It ages” and “Headcrusher”?

Zokvist: These songs have been the turning point out of the demo-cd, these songs got some good reactions from the reviewers, and we really like these songs so we just re-recorded it and put it on the album.

T: His new work is Split CD-R Blooddawn and Hak-Ed Damm by Panzerfaust Productions Label?

Zokvist: Yes, this has been offered to us, As Blooddawn is a very good sound for us, we just allied it to 'em. We went forward to it. Some stuff is new , some stuff is old. Some "live" stuff to we be on it.

T: How is the scene Black Metal from Canada and what bands recommend?

Zokvist: The black metal scene is very alive you know, there are some good bands here in Canada, some brutal, some depressive. We particulary like the brutal ones, we just support those we like to listen to: Panzerfaust, Eclipse-Eternal, Blackscorn, Monarque, Heretic Strangers, Dark Century... and many more.

T: Do you plan any new production, some progress, or are only now creating songs?

Zokvist: We got some new songs written for the moment, those shall be release on some split and stuff like that, but the progress for the next CD is on to. That should be released at the end of 2012 stay tuned !

T: How is Hak-Ed Damm and concert bands that have shared the stage?

Zokvist: Here, each band do what they got to do, some are really friendly with us. Normally bands are kind of cold between each others, except the band that are playing in the same concerts on each times. We just select the ones we like to speak to, and fuck the others.

T: Anything else you want to add to The Legion Of TchorT and Where can we get your merchandise?

Zokvist: Keep on supporting the Canadian Black Metal Scene!!, we need your help to keep it alive long time. Hope you will like the next songs and albums, keep you inform about our projects and split with some other good band from around the world, especially europe. Thank you for your support!

You can get some merch at: http://www.hakeddamm.com we accept PAYPAL. Some stuff are also on Ebay some time, especially special packages for fans. CHEERS!

T: Thanks Zokvist Keep alive the Black Metal scene from Canada with your great band Hak-Ed Damm!!

Khephra (Italy)

T: Why Khephra name?, what is its meaning?

K: Hi, Legion of Tchort, for us is a honor to answer to your interview!!!

We have chosen this name, because it was different, without words: "Black" - "Death" - "Satan" - a simple name, as his meaning: "The sun to midnight"

T: Do you play a fast and brutal black metal, as you define it?

K: Fast and raw are the correct words to define the music of the Khephra, we play pure Black Metal, without keyboards or female voices,the true Black Metal for us is this!!

T: Does that speak the lyrics of your songs inspire you?

K: The lyric of "Resurrection" they are very dark, they speak of very negative experiences of the ex singer, his dreams, the death, the repugnant life of every day!!! The next cd will be a concept on the witchcraft in Italy, the lyric are almost all in Italian language!

T: What bands influence your music creation?

K: Beautiful question!! Have always been lovers of the Thrash Metal (old) - Death Metal (old!!) - classic Heavy Metal, in the track Resurrection, the first riff recalls a lot the years 80/90!!!, still today listening lp of old date, I like a lot the Black Metal of the years 90, Dark Throne, Satyricon, Marduk (Dark Endless, Those of the.....) Enslaved (old), Mistycum, etc...

I have listened to the new jobs of some bands of these, they are not anymore the bands that I listened!

T: When was released the CD. “Resurrection”?

K: The Cd “Resurrection” has been realized in September / October of 2010, the Schwarzton Records had proposed me to stamp it, and I have accepted.

T: The CD. “Resurrection” has different versions of cover art by Schwarzton Records as Firstborn Chaos Production?

K: After a few times, the Firstborn Chaos Production, has proposed me the reprint of the CD, we have decided to stamp it with a different cover.

T: Firstborn Chaos Production do only the re-edit of your CD. “Resurrection”

K: Exact, he has only reprinted it.

T: How have you been with the label Schwarzton Records support and promotion?

K: This label, has publicized few the cd, on his page of My Space there was not anything, he has sent me a flyer with on the description of the cd, the publicity have done her alone!!!! Ugly publicity!!!

T: Do you made a Split CD. with Al-Azif and Vedar Gal in Serpent God Records All from Costa Rica. How many copies realized?

K: I don't know !!! I don't even possess a copy!! He has sent me the master in CD. with the covers, I hoped that it sent me a tape, nothing of nothing!!! It is not a good thing, I think what the other bands have a copy!!!

T: Plans are already some progress next CD?

K: The next cd is ready, we must enter study to record, the production of the next CD. is imminent!!!

T: With which bands have shared the stage and recommend black metal bands from Italy?

K: 18 November we play with: Kaserreich and Funeral fog, 17 December we play with: Satan's Supremacy and Acheronte 21 January we play with: Fearbringer, Morbid Pest and Fosch.

I like Deathrow, True Endless, Funeral Fog, Kaserreich, and a lot of other bands, here in Italy there are a lot of good bandses!!!

T: Something you want to add to the The Legion Of TchorT? And where you can buy your merchandise?

K: The only words that I can add, are that you are big MAN, be one of the little that sustains really the underground, you are great!!! I'm without pay pal, if someone wants to buy something must send me the money in a letter, ahahahaha!!!! http://www.myspace.com/sangue666

I thank you for the interview, darken greet from Italy, Khephra.

I wanted to thank that RIP OFF Of Christian Paucar Toledo, YOU ARE SHIT, FUCK YOU !!!!! .

T: Yes is a MOTHERFUCKER!!

Acrania (México)

T: Su primer trabajo fue el CD. EP “In Peaceful Chaos” con 4 temas en el 2007 que recuerdan de ello?

A: Que fue bastante arduo el completar aquella primer producción al ser totalmente independiente. Estamos satisfechos con ella, nos trae buenos recuerdos. Creemos que estuvo bien como material introductorio para la banda. También no quisimos exagerar la fusión en esta producción debido a la posible reacción de la gente. Ya sabes, luego se asustan. xD

T: Luego lanzan su CD. “Unbreakable Fury” en el 2010 que tal les ha ido con la distribución y los comentarios de los medios?

A: Bastante bien. Hemos estado presentes en radiodifusoras, radios por internet, programas por internet y demás radios piratas y blogs. Bastante aceptación entre la gente alrededor del mundo.

T: Las canciones The Final Shot y Despair se vuelven a usar en el CD. “Unbreakable Fury”

A: Sí, el CD. EP “In Peaceful Chaos” sólo quería ser una pequeña muestra de lo que era realmente el disco de larga duración “Unbreakable Fury”. Al final nos quedamos sin dinero y es por eso que se pospuso la salida del CD. “Unbreakable Fury”, ya que tuvo más costes de producción.

T: Acrania realiza un estilo muy complejo una mezcla de death metal rápido, death metal melódico, jazz, folk, etc. una fusión de estilos que los hace una banda muy original incluyendo saxofón, trompetas e instrumentos diversos?.

A: Así es, es bastante “diversa” nuestra música y nuestros instrumentos; guitarras distorsionadas a lo bestia, saxofón, piano, percusiones latinas y doble bombo de death metal… pero sin llegar a ser diversa realmente. Me explico. Quisimos exponer las obviedades de los géneros Latin y Deathmetal fusionadas. Dos géneros supuestamente contradictorios pero que al final pueden llevarse muy bien, tan sólo es rascarle. Aún no creemos tener un sonido homogéneo y digno de ser nombrado género nuevo en el CD. “Unbreakable Fury”, pero vamos por buen camino. Ya llegará nuestra segunda producción de larga duración para que la gente dé su último veredicto.

T: Acrania sabemos que significa anencefalia puedes explicarlo tú en breve porque se pusieron ese nombre?

A: Quisimos plasmar el hecho de las NO FRONTERAS MENTALES. No las hay, así como nosotros no las tenemos con la música al fusionarla, a con nuestras líricas que plasmamos cambios en la actitud y mentalidad de los hombres como un todo. Es libertad espiritual y de pensamiento. Ausencia de cráneo, de barreras.

T: El CD. “Unbreakable Fury” en su arte es muy colorido y podemos encontrar muchas imágenes de fetos o bebes en tubos de vidrios, un cielo rojo y muchos colores, nos puedes explicar el concepto de lo que quieren representar en el arte.?

A: El arte de la parte más baja representa un estado primigenio de la banda y por ende del género, plasmado en el CD. EP “In Peaceful Chaos”. La parte verdosa está ya destruida y en ruinas pues ahora el que rige en el arte del CD. “Unbreakable Fury”, es el rojo, son los colores vívidos, el nacimiento de una onda de furia, agresión e iluminación. Podemos aglutinarlo con las líricas llenas de experiencias personales o con los interludios agresivos del metal y a veces cálidos del latin. Este maravilloso arte fue hecho por Eliran Kantor, genio en las artes plásticas que ha trabajado para bandas como Master, Sodom, Atheist, etc.

T: Este último CD. Es producido de forma independiente, cuanto ya llevan vendidos?

A: Más de 400 vendidos, me parece, ya tenemos que pensar en un segundo tiraje, tal vez con algún bonus track o video por allí en HD! Tal vez un pequeño documental…

T: Han realizado un Tour por Finlandia que tal les fue por tierras nórdicas? Con que bandas tocaron por allá, planean algún Tour extenso en México y quizás en otros lugares?

A: Al final por problemas de logística sólo pudimos tocar en Alemania en un pequeño tour patrocinado por Wacken Fundation! Alternamos con Noreah, Stalingrad Pussies & Eradicator, bastante bueno! Estamos planeando un tour de primavera en México y tal vez uno en verano de 2012 para Europa. Con más ganas, ánimo, presupuesto (jeje) y tal vez ya un segundo disco consumado. Y por favor ya no en invierno!

T: Algunas palabras finales para The Legion Of TchorT y nuestros lectores, sitios donde se puede conseguir su excelente material como CDS, Camisetas, etc.

A: Todo nuestro material está disponible vía electrónica en y también pueden pedirlo personalmente a http://www.facebook.com/acraniaofficial y http://www.acrania.net

Un saludo a todos los lectores de The Legion of TchorT y en horabuena, ojalá les quede un buen sabor de boca a todos los latinoamericanos con este esfuerzo de fusión vanguardista que queremos lograr.

Salud y stay metal!

Gracias, TchorT!

Tirano (Chile)

T: Mi estimado Lord Blasphemous Tyrannus, como estas?

LBT: Estoy bien, viviendo la vida desde un particular punto de vista, como lo he hecho siempre, mirando el futuro tanto de mediano plazo como también el largo plazo, y buscando los caminos para concretar tanto los proyectos como las metas trazadas. Con bastantes proyectos personales y un par de proyectos musicales que podrían concretarse durante el año 2011. Algunos ligados al Black Metal y otros ligados a tendencias más ligadas al Thrash Metal.

T: Como van las cosas con Tirano?

LBT: Las cosas con Tirano han ido bien. Cuando Tirano se convirtió en un proyecto totalmente personal tomó un rumbo muy satisfactorio para mí. Existieron muchos factores que hicieron que este proyecto se retrasase, sin embargo todo a marchado bien.

T: El demo “Der Kelch des Todes”, son sólo 60 copias, porque una producción tan reducida?

LBT: Son solo 60 copias ya que el demo tiene solo fines promocionales, y algunas copias que están destinadas a ser repartidas entre las personas mas cercanas.

Un porcentaje de las copias han sido distribuidas a lo largo de América, principalmente Chile, Argentina, Perú, Brasil y Estados Unidos, y otro porcentaje ya ha comenzado a ser distribuido en Europa atacando países como Noruega, Finlandia, Italia, Alemania, Rumania, Polonia, Republica Checa, Grecia y Turquía.

T: Como ha sido la respuesta?

LBT: Considero que ha habido una buena respuesta frente a este proyecto. En lo referente a la parte musical tengo claro que este estilo Black, con combinaciones de Thrash no es del agrado de muchos, como también que las composiciones no tienen gran complejidad musical, pero es lo que realmente quiero hacer en este proyecto, una mirada a la vieja escuela del metal, que creo que a muchos nos marcó en nuestras vidas.

En América la respuesta ha sido favorable, ahora y como te comentaba anteriormente hay que ver como será la respuesta europea.

T: Que nos cuentas del proceso de grabación del demo?

LBT: El demo se grabó durante el mes de abril del año pasado (2009) en los estudios Pagan Forces. El proceso de grabación duró 4 días, en donde primero se grabaron las bases de guitarra, luego se grabó la batería, posteriormente el bajo, para luego dar paso a la grabación de la voz. Por último se incorporaron algunos teclados para dar un soporte y matices distintos a los temas.

T: Incluyes un cover de CARNAZA, banda ya disuelta de la que fuiste fundador, porque incluirla?, a manera de Tributo?

LBT: Carnaza fue una banda que me marcó bastante como persona y como músico, y creo que también dejó una huella al resto de los integrantes de esta banda. Death Signal era uno de mis temas favoritos, la decisión de incluirla en Der Kelch des Todes es una manera de rendir homenaje a los viejos tiempos de Carnaza y todo lo vivido durante esos años.

Creo que Carnaza fue una buena banda pero tomamos muchas decisiones erradas, debido a nuestra juventud y a la inexperiencia, sentíamos la frustración de que ningún medio nos considerara para trabajar concretamente, en esos años no contábamos con los medios económicos para realizar una producción en forma independiente, súmale además que en ese tiempo nos preocupaban mucho mas las mujeres y el alcohol por sobre cualquier cosa.

Por otra parte, decidí incluirla ya que Carnaza fue una banda muy Underground que muy poca gente recuerda y esto debido principalmente a que solo nos interesaba tocar en vivo. Grabamos un demo en formato cassette de 4 temas instrumentales, tomados durante una sesión de ensayos, solo como una forma de dejar registro de algo, de las estructuras finales de las canciones no hay registro alguno, salvo un par de grabaciones en vivo que tengo registradas en cintas.

T: Carnaza que tanto influye en Tirano?

LBT: Carnaza influye en dos sentidos: en el sentido de vivir la vida; la vida realmente es muy corta y hay que aprovecharla al máximo, de hacer lo que realmente te llene como persona y no pensar en el resto para hacer lo que realmente quieres y necesitas hacer. También influye en el sentido musical obviamente, en la manera de componer, en la brutalidad, en la oscuridad, en el juego de pasar de ritmos violentos, brutales y acelerados a ritmos lentos que no dejan de ser oscuros. Carnaza que a pesar que fue una banda de Thrash Metal, fue mi primer acercamiento musical en lo que se refiere a composiciones al Black Metal.

T: Inicia el proyecto como Tyrannus pero al momento de dar un giro musical desaparece, porque?

LBT: Tyrannus al dar el giro musical, la mayoría de los integrantes deciden cambiar el nombre de la banda. Sumado a eso las diferencias musicales con parte de los otros músicos, decido seguir un camino independiente, de esta manera yo decido los tiempos dedicados al proyecto, yo decido la línea de composición, las líricas, etc. y no tengo que depender de nadie para ver si están de acuerdo o no con las decisiones tomadas, no tengo que esperar acuerdos al interior de la banda, tú me entiendes. Hay veces es mejor seguir tu propio camino, si te equivocas es solo exclusivamente tu responsabilidad.

T: Después lo retomas pero ya como Tirano...

LBT: Si. Es la primitiva idea, con composiciones mas cercanas al Black Metal y desde luego con una españolización del nombre del proyecto.

T: Porque seguir solo con Tirano?

LBT: En un comienzo, cuando retomo el proyecto, éramos dos músicos en Tirano: Andrés Serey en batería y yo en cuerdas y voces. Transcurridos unos meses, en común acuerdo decidimos seguir caminos independientes, cada uno con sus proyectos.

El quedar como único miembro de Tirano, me ha permitido componer de forma libre lo que realmente quiero expresar a través del Black Metal, como también me permite manejar libremente mis tiempos en cuanto a dedicación. Si lo deseo, puedo tener una dedicación 100% a Tirano y no depender de nadie para que el proyecto avance en términos musicales.

Las decisiones en cuanto al proyecto, dependen exclusivamente de mí. Todo lo que te mencioné anteriormente ha permitido que Tirano avance como proyecto musical, sin quedar entrampado por decisiones que necesitan un consenso y que en general se extienden demasiado, siendo que en determinadas oportunidades debes tomar decisiones inmediatas.

T: Tu otro proyecto Ad Noctum Project es completamente diferente, porque dos estilos tan diferentes en tus proyectos?, asi es tu pesonalidad?

LBT: Ad Noctum Project es un proyecto donde no hay brutalidad pero si bastante oscuridad, desde ese punto de vista considero a los dos proyectos cercanos, ya que en ambos se puede observar la oscuridad en sus composiciones.

Los estilos musicales son totalmente distintos, con Ad Noctum Project mi intención fue alejarme del Black Metal, estilo en que he estado inmerso desde los tiempos de Carnaza, y en cierto sentido rendir tributo a mis ancestros y sus creencias paganas. Además, soy un amante de la música, del metal en general, sobre todo de la vieja escuela, como también de la música clásica y medieval, las cuales han sido muy importantes para mí, han sido como una especie de banda sonora en mi vida.

Respecto a mi personalidad, ésta se identifica con la agresividad y lo directo que es el metal. Toco y hago Black Metal porque me identifico con él.

T: No es dificil trabajarlos?

LBT: No, porque no soy de las personas que dicen “hoy compondré una canción”, son ideas que van naciendo mentalmente y luego las plasmo a través de un instrumento. Cuando siento la necesidad tomo mi guitarra y comienzo a jugar con estas ideas, luego grabo las bases y sobre las bases comienza el trabajo de los demás instrumentos y el trabajo de realizar los arreglos que sean necesarios.

El trabajo con Ad Noctum Project es algo similar, pero con la salvedad que ahí realizo el trabajo de bases en guitarra acústica como también en teclado

T: Planes de nuevas grabaciones de Tirano?

LBT: La verdad es que para Tirano no grabaré por lo menos hasta fines de año o principios del próximo. Sin embargo, te puedo adelantar como primicia que el primer LP de TIRANO ya se encuentra grabado, mezclado y masterizado. Su título será Hate Sanctified.

T: Algún acercamiento de algún sello?

LBT: Si, ha habido algunos sellos que se han interesado en mi trabajo para editarlo tanto en Sudamérica como en Europa, estoy analizando sobre todo la propuesta europea. Mi interés es difundir la música de TIRANO en nuestro continente como primera etapa. Sudamérica es un continente que tiene una gran cultura metalera y es donde han surgido grandes e influyentes bandas como Pentagram, Vulcano, Sarcófago y el antiguo Sepultura, por nombrar algunas.

Por ahora mantendré la reserva y la confidencialidad del sello que editará Hate Sanctified en Sudamérica.

T: Cuentanos, cual es tu fuente de inspiración?

LBT: Las influencias de Tirano radican básicamente en temas como la muerte y en sentimientos de Odio y Anticristianismo. Considero que el cristianismo ha sesgado a la humanidad y lo ha envuelto en mantos de mentiras desde sus inicios. Recuerda que durante muchos años si pensabas distinto a lo dictaminado por el cristianismo y por el Vaticano eras considerado como un hereje, si no terminabas torturado y convertido al cristianismo, terminabas en la hoguera. Lo que mermó las mentes de grandes pensadores y filósofos.

El cristianismo en su particular visión de evangelización cometió grandes matanzas y traiciones, y todo por poder. El cristianismo ha tergiversado la historia, y a diezmado la manera de pensar de las personas imponiendo dogmatismos absurdos.

Los evangelios que aparecen en su libro sagrado, la biblia, todos sabemos que fueron incluidos por conveniencia propia, ya que otros escritos, llámense evangelios gnósticos, podrían echar por tierra todas las falsedades con que ha construido este imperio de poder.

Aquí en Chile puedes ver diariamente como los sacerdotes, representantes de “Dios”, realizan acciones que se encuentran en contra de sus mandamientos. Tenemos casos de pedofilia y homosexualismo a nivel mundial, por nombrar algunas cosas

Por el lado del catolicismo, tienes al mayor representante de “Dios” en la tierra viviendo en ese pequeño pero gran y poderoso estado independiente llamado Vaticano, rodeado de lujo, mientras en su discurso habla de que las personas debe ser humildes y ayudar al prójimo. Por lo menos para mí es totalmente contradictorio e inconsistente.

El cristianismo además trató de erradicar a las antiguas culturas y cultos paganos, sin importar los medios para realizarlo y eso con el objetivo de “evangelizar”, ¿o habrá sido para tener más poder?. Entonces, ¿en que queda el famoso mensaje de “paz y amor”?.

T: En que momento decides dedicarte a la música?

LBT: Como mencioné anteriormente, la música ha sido parte importante de mí y ha sido como una especie de banda sonora de mi vida, desde niño estuve cerca de ésta, ya que tomé clases de piano y guitarra clásica. Entre los once y doce años conocí el metal a través de bandas como Iron Maiden, Black Sabbath, Sodom, Sarcófago, Slayer, Metallica, Bathory, Kreator y Venom, desde ahí no he parado de escuchar metal.

La dedicación por la música nace de la necesidad de expresar algunos sentimientos y por la pasión que siento por este arte, a través de la música puedo expresar ideas y pensamientos libremente, que en la vida cotidiana los expreso de todas maneras, pero que es mas complejo hacerlo.

La decisión de dedicarme en algún momento de mi vida a la música, fue alrededor de los catorce años. En estos dieciocho años he tocado desde Música Clásica hasta Black Metal, pasando por música medieval, Blues, Thrash, Death, etc.; pasando por diversas bandas y proyectos. Cuando finalmente decido hacer un camino independiente, éste está entregando sus frutos. Creo y así lo siento, que seguir un camino musical en solitario, tanto para los dos proyectos, ha sido la mejor decisión que pude haber tomado en ese momento de mi vida.

T: Donde podemos escuchar tu material y estar en contacto contigo?

LBT: El material de Tirano por ahora solamente lo pueden escuchar a través del myspace oficial del proyecto, que es http://www.myspace.com/tiranoofficial. Para estar en contacto conmigo lo pueden hacer a través del myspace mencionado anteriormente y través del correo electrónico tirano.blackmetal@hotmail.com.

T: Que hay en el horizonte de Tirano?

LBT: En el horizonte de Tirano se encuentra la edición del primer LP, el cual saldrá pronto al mercado. También se encuentra la realización de un posible Split para el próximo año, con una banda hermana de aquí de Chile. Estamos en conversaciones para concretar esta idea, por lo cual y como comprenderás, no te puedo adelantar cual es el nombre de esta banda.

T: Algo que quieras agregar que hayamos dejado fuera de la entrevista?

LBT: Hay algo que me gustaría mencionar que quedó fuera de la entrevista, que es con respecto a la escena Black Metal Chilena, que algunos consideran que no existe como tal, yo pienso lo contrario. La escena chilena lleva trabajando durante muchos años en forma totalmente subterránea y prácticamente sin el apoyo de medios, lo cual la ha fortalecido considerablemente. Como dice una famosa frase de Friedrich Nietzsche “lo que no te mata te hace mas fuerte”, así ha sido para nosotros como músicos. Se ha logrado formar sólidos cimientos sobre los cuales trabajar.

Durante estos años han surgido bandas y proyectos de excelente nivel y calidad. Bandas y proyectos como Hydra, Kursed, Gadereel, Beelzebuth, Animus Mortis, Sarkus, Fúnebre, Mourning Soul, por nombrar algunas.

Con el tiempo Chile se ha ido transformando en uno de los países con una de las escenas Black Metal y de metal en general mas sólidas.

Siempre se tienden a comparar las escenas de un determinado país a la escena noruega de años 90, ya lo he visto en mas de un reportaje. Las condiciones en que surgió esa escena fueron condiciones y circunstancias totalmente particulares que no se volverán a repetir y por otro lado considero que son comparaciones estúpidas, ya que en comparación con los europeos, tenemos idiosincrasias y una historia totalmente distinta, no pueden existir puntos de comparación ya que nuestras formas de ver la vida y de enfrentar al mundo son totalmente distintas, como músicos de esta corriente y de este lado del mundo nos debemos interesar en nuestra escena y la escena del continente al cual pertenecemos y no compararnos con ellos, somos entes particulares con un especial punto de vista. Influencias de bandas encontrarán, ya que es totalmente lógico, pero creo que no debemos caer en comparaciones.

La escena metalera de Sudamérica y Centro América es muy buena, existen muy buenas bandas de Thrash, Death y Black Metal; y no tenemos mucho que envidiar a bandas del viejo continente.

T: Por último, algún mensaje para los lectores de The Legion Of TchorT?.

LBT: Primero quiero agradecerte, para mí es un honor haber sido entrevistado para esta gran revista. El mensaje que le puedo dar a los lectores de The Legion Of TchorT es que apoyen a la escena Black Metal Sudamericana y a la escena metalera como tal, propia de cada país. El apoyo radica en comprar los discos de sus artistas nacionales y no esperar a que alguien lo suba a internet para descargarlo, ir a las tocatas, etc.

Para algunos, sobre todo para los estúpidos, el metal es una moda. Para los que llevamos el metal en nuestra sangre, el metal es nuestra forma de vida, con la cual enfrentamos al mundo, este mensaje me gustaría que los lectores mas jóvenes de The Legion Of TchorT lo consideraran y lo analizaran.

Y por último quiero decir que al contrario de los que muchos piensan, el metal no ha muerto, esta mas vivo que nunca, solo que se esconde tras las sombras.

T: Estamos en contacto entonces!!! Gracias Lord Blasphemous Tyrannus!!

http://www.myspace.com/tiranoofficial
By: JLPO

Frozen Dawn (Spain)

T: ¿En el EP. Winds from the North realizan un cover de Satyricon "Fuel for Hatred" del CD. "Volcano", este tema de la banda noruega es muy técnico es muy conocido así como su video clip, les gustaría que su estilo sea de ese corte mas comercial?

FD: No creo que tenga nada que ver la música que hacemos con versionar a un grupo que nos gusta, o que versionar a un grupo sea querer decir que hacemos ese estilo de música.

T: He tenido la oportunidad de escuchar el EP. "Winds from the north" del 2007 y sinceramente estoy muy complacido con ese sonido.

FD: Muchas gracias, me alegro que te haya gustado. Si es verdad que el sonido ha evolucionado mucho desde ese EP. hasta nuestro actual “The Old Prophecy Of Winterland” incluso cuando algunas de las canciones estén contenidas en dicho álbum.

T: Ustedes tocan un estilo de los ’90 una época para recordar de bandas Black Metal de Noruega como de Suecia, que bandas creen que son parte de sus influencias musicales de esa época?

FD: Pues principalmente las bandas que surgieron en Suecia y en Noruega en los años 90, aunque también hay otras bandas de distintos estilos como punk, doom o heavy metal que han influenciado la música de Frozen Dawn.

T: Luego editan un Single CD. "Cold Souls" en el 2010 donde mezclan de nuevo los temas Cold Souls y Fuel for Hatred (Satyricon cover) a que se debe eso y también lo hicieron con el tema Through the Gates of Hate para el CD. "The Old Prophecy of Winterland"? Era porque ya tenían su CD. Listo y solo tomaron algunas canciones para promocionarse?

FD: Exacto. La idea de lanzar el single “Cold Souls” previo al disco fue para ir anunciando la salida de “The Old Prophecy Of Winterland” y promocionar más a la banda.

T: Porque lanzar en el Single CD. "Cold Souls" el tema Cold Souls en dos versiones la del 2007 una versión mas sucia y brutal en voces. Así como la otra la del 2010 que ya es algo mas limpia y técnica? Quizás en el 2007 el vocalista era Urukshoth?

FD: No, en 2007 estaba nuestro primer cantante Erik, el cual estuvo solo hasta la grabación del EP “Winds From The North”. Urukshoth estuvo en la banda tras al salida de Erik y hasta un poco antes de empezar la grabación. Así que las voces que se escuchan tanto en el Single como en el disco son mías (Grinder)

T: Trato de comparar en el EP. "Winds from the North" 2007 y el Single CD. "Cold Souls" excluyendo el tema re-editado y veo mucha diferencia llevo mucho tiempo escuchándolos al hacer esta entrevista y partiéndome la cabeza para encontrar alguna similitud. Y en mi opinión personal es como si fueran dos bandas muy distintas.

FD: Es cierto que ha habido una evolución en el sonido de la banda, creemos que para mejor, pero la esencia de la banda se ha mantenido intacta.

T: Este Single CD. "Cold Souls" sacaron 100 copias y se agoto ahora es solo de descarga gratuita como un adelanto a su CD. "The Old Prophecy of Winterland" para saborear lo que se vendría? Que tal fue el apoyo del publico, quizás llevan un conteo de descargas y saben quizás ya cuantas llevan?

FD: La verdad es que el single ronda ya las 1000 descargas así que estamos muy satisfechos con la respuesta de la gente hacia el single, y seguramente repitamos la misma fórmula para nuestros próximos trabajos.

T: Lo último que sacan es "The Old Prophecy of Winterland" en Slip case CD. y Standard CD. por Mighty Hordes Productions porque en dos formatos? Quizás solo para coleccionistas y dime si los Slipcase CD. es solo limitado y si esta pronto por agotarse?

FD: Si, el formato slip case es en edición limitada (500 copias) y va dirigido a aquellas personas que gustan de tener algo más que la música y consideran que el arte del disco también forma parte importante de una banda de metal. Es por eso que decidimos hacer dichas dos ediciones. La venta va a buen ritmo y ya quedan pocas unidades de ambas ediciones.

T: Que tal el apoyo y trabajar con Mighty Hordes Productions?

FD: Son una gente genial y es muy reconfortante trabajar con ellos. La verdad es que han puesto todo lo que está en sus manos para dar a conocer a la banda lo máximo posible.

T: Cuéntame que se siente hacer presentaciones al lado de bandas como Necrophobic, Watain, Belphegor etc.

FD: Bueno, pues hay de todo, buenas y malas experiencias. Lo mejor, la gira junto a Necrophobic, que son una gente divertidísima. Lo peor Belphegor que nos hicieron bastantes putadas cuando tocamos con ellos.

T: Su CD. "The Old Prophecy of Winterland" fue Mezclado y grabado en Sparta Recording Studio en Venezuela porque ahí? Quizás por Costos?

FD: Fue por casualidad que entramos en contacto con Espartaco y nos gustó su manera de trabajar y la verdad es que hemos quedado muy satisfechos con el resultado que se ha obtenido para el disco. Muy probablemente los siguientes discos también serán mezclados por él.

T: Cuéntame mas sobre el CD. "The Old Prophecy of Winterland" todo los temas tienen títulos de cortes nórdicos quizás halla una historia entre tema y tema.

FD: Has acertado. El disco habla sobre Winterland. Una tierra de frio eternos en el que los dioses ancestrales, la magia, y las fuerzas de la naturaleza tiene un papel muy importante.

T: Bueno Hermano algún mensaje para los lectores de "The Legion Of TchorT"?

FD: Un saludo para todos los lectores de "The Legion Of TchorT". Nos Vemos en el infierno.

e-mail: frozendawn@frozendawn.com

http://www.frozendawncom

http://www.myspace.com/truefrozendawn

Cinnamun Beloved (Argentina)

T: Saludos Sabrina! Porque el nombre de Cinnamun Beloved?

Sabrina: El nombre Cinnamun Beloved surgió de varias ideas que yo tenia, y que fueron cambiando hasta llegar al que finalmente quedo.

Mi idea era que fuera un nombre mas allá de su significado, que sonara bien y se adecuara al estilo.

T: ¿El estilo, es un Metal Gótico? ¿Lo crees tú así?

Sabrina: Nuestro estilo si puede catalogarse dentro del Gótico, igualmente no es algo planeado tampoco, ya el hecho detener una voz femenina y teclados nos pone un poco en este lugar, mezclamos también elementos electrónicos, y tratamos de gregarle mas riqueza sonora, sin perder lo pesado del heavy metal, que es lo que en definitiva hacemos.

T: Lo que hacías en Lumine Criptica y lo que haces ahora en tu nueva banda Cinnamun Beloved se puede notar el estilo mucho más técnico, ¿lo consideras así?

Sabrina: Creo que lo que hacia en Lumine Criptica era distinto por varias cuestiones, no se si ahora es mas técnico el estilo en si, pero si influye mucho la diferencia en la tocada de los músicos, y en el modo de composición de los temas. Creo que para mi es una evolución muy importante.

T: ¿Que tal grabar en La Nave de Oseberg? Que otras bandas han grabado ahí?

Sabrina: Grabar en la Nave de Oseberg es una experiencia muy buena, la verdad la gente que trabaja ahí sabe lo que hace, han grabado bandas como Rata Blanca, Logos, Malon, entre muchas otras.

T: Beloved Nothing There es su primer tema promocional que tal los comentarios de los medios musicales?

Sabrina: La verdad que todos los comentarios por suerte han sido favorables, ya nos han pasado en varias radios, y parece tener buena aceptación, lo que nos pone muy contentos.

T: Que bandas influyen en la creación de la música Cinnamun Beloved?

Sabrina:La verdad que no sabría decirte puntualmente las bandas que influyen, porque si bien tenemos muchos elementos góticos tratamos de ser versátiles en la composición, y poner cosas que nos gusten sin encasillarnos, ni cuestionarnos demasiado, además a mi me gustan muchas ramas dentro del heavy metal, y escucho también otros géneros musicales que me gustan por lo tanto creo que están implícitas muchas cuestiones a la hora de componer. Pero si tengo que mencionarte bandas viendo el resultado final, podría decirte Nightwish, Evanescence, Lacuna Coil, eso dentro de lo que es el gótico, pero como te mencione hay influencias tambien mas progresivas, tratamos de que quede un producto interesante.

T: Haz formado una banda de peso y trayectoria como se diría, de músicos muy destacados puedes nombrarlos para nuestros lectores?

Sabrina: Si, los músicos son Juan Pablo Kilberg en guitarra (ex Renacer, Magika, entre otros) Marcelo Bracalente en bajo (Jeriko) y Jorge Perini en batería (ex Renacer, Jeriko, Barilari entre otros) La verdad que para mi es un enorme privilegio contar con ellos por lo excelente músicos y personas, es un placer.

T: Este CD. Tiene muchos invitados puedes nombrarlos y que trayectoria tienen?

Sabrina: Los invitados del disco son Diego Valdez (Helker, Triddana) en voz, Rodrigo Gudiña (Enlighted, ex Ariadna Proyect) en guitarras, y Guillermo De Medio (Enlighted, ex Ariadna Proyect) en teclados y samples.

T: Dont Pay Music será por donde será lanzado al principio por Internet el

CD.?

Sabrina: Si, el disco será lanzado online en forma gratuita por el sello Dont Pay Music de Argentina. Creemos que ahora con internet subir el material es una manera rápida de promoción. Igualmente editaremos el disco en formato físico para aquel que quiera tenerlo.

T: Al escuchar tus avances me tu voz me confundes con la voz de Tarja ya te lo han dicho?

Sabrina: Algunas personas me lo han comentado, la verdad que a mi me cuesta encontrar el parecido, igualmente me parece un halago ya que me gusta su voz y es una de las cantantes mas representativas de este genero.

T: Tenemos ahora un segundo video promocional que sinceramente nos dice que gran banda se ha formado.

Sabrina: Muchas gracias! Si, hemos subido un nuevo tema, bastante diferente al anterior, para mostrar un poco más lo que hacemos.

T: Por cuanto tiempo esta en Descarga gratuita en No Money for music, su CD.?

Sabrina:Aun no esta el disco subido entero online para descarga pero si pueden descargarse los temas "Nothing There" y "Distant Memories" de nuestra pagina http://www.cinnamunbeloved.com

T: Algo que quieras agregar a The Legion Of TchorT donde podemos encontrar su material?

Sabrina: Muchísimas gracias por la entrevista, y por darnos un lugar, esperemos que les guste nuestra música y estamos en contacto, un beso! y muchas gracias!